쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- diverted by noise — 소음으로 인해 주의가 분산된
- diverted by a sudden change — 갑작스러운 변화로 경로가 바뀐
- easily diverted by distractions — 방해 요소에 쉽게 주의를 뺏기는
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I was easily diverted by the loud music playing next door. — 옆집에서 나오는 시끄러운 음악 때문에 주의가 쉽게 분산되었다.
- The traffic was diverted by the police due to the accident. — 사고 때문에 경찰에 의해 교통이 우회되었다.
- She was diverted by her phone notifications while studying. — 그녀는 공부하는 동안 휴대폰 알림 때문에 주의가 딴 데로 쏠렸다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 다이버(diver) + 티드(ted) -> '다이버가 튀드(튀었다)' [스토리] 바닷속에서 보물 찾기를 하던 다이버가 갑자기 나타난 상어 때문에 원래 가려던 길에서 튀어 버렸어요. 상어 때문에 주의가 완전히 딴 데로 쏠린 거죠. [한 줄 요약] 상어 보고 놀란 다이버가 튀었다(diverted), 주의가 딴 데로 샜네!
- [발음 연상] 다이버(diver) + 티드(ted) -> '다이버가 뒤를(뒤를) 봤다' [스토리] 물속에서 길을 가던 다이버가 뒤에서 들리는 이상한 소리에 뒤를 돌아보느라 원래 가려던 방향을 놓치고 말았어요. [한 줄 요약] 뒤를 돌아보다가(diverted) 길을 잃고 주의가 분산되었네.
