Diversified revenue streams는 기업이나 개인이 단일 경로가 아닌 여러 경로를 통해 수익을 창출하는 상태를 의미하는 비즈니스 전문 용어입니다. 여기서 diversify는 '다양화하다, 다각화하다'라는 뜻의 동사이며, revenue streams는 '수익원'을 뜻합니다. 이 표현은 주로 재무 보고서, 경영 전략 회의, 투자 설명회 등 격식 있는 비즈니스 환경에서 사용됩니다. 단순히 돈을 많이 버는 것이 아니라, 한 가지 사업이 실패하더라도 다른 곳에서 수익이 발생하도록 위험을 분산(risk management)한다는 전략적 의미가 강합니다. 비슷한 표현으로 multiple income sources가 있으나, 이는 개인의 부업이나 투자 등 좀 더 포괄적인 상황에서 쓰이는 반면, diversified revenue streams는 기업의 포트폴리오 전략을 강조할 때 주로 사용됩니다. 따라서 이 표현은 안정적인 경영 상태를 묘사할 때 매우 긍정적인 뉘앙스를 풍깁니다.