쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- establish a distribution network — 유통망을 구축하다
- optimize the distribution network — 분배망을 최적화하다
- a vast distribution network — 광범위한 유통망
- the company's distribution network — 회사의 유통망
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company is expanding its distribution network across Asia. — 그 회사는 아시아 전역으로 유통망을 확장하고 있습니다.
- We need to analyze the efficiency of our current power distribution network. — 우리는 현재 전력 분배망의 효율성을 분석해야 합니다.
- A reliable distribution network is key to fast delivery. — 신뢰할 수 있는 유통망은 빠른 배송의 핵심입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 디스트리뷰션 네트워크 -> '디스(This) 트리(tree) 뷰(view) 넷(net) 워크(work)' — '이 나무(tree)를 보는(view) 그물망(net) 작업(work)은 분배(distribution)의 핵심이다.' — 스토리: 한 물류 회사가 신제품을 전국에 나누어 주려고 하는데, 너무 복잡해서 지도에 나무처럼 뻗어 나가는 모든 경로를 그려보았습니다. 이 복잡한 '나무 모양의 그물망 작업'이 바로 그들의 유통망(distribution network)이었습니다. — 한 줄 요약: 복잡하게 뻗은 나무 그물망(Distribution Network)을 그려서 물건을 나누어 주자!
- 발음 연상: 디스트리뷰션 네트워크 -> '디스(This) 트럭(truck)이 뷰티풀(beautiful)하게 넷(net)을 짠다.' — 스토리: 아름다운(beautiful) 트럭 한 대가 최신 화장품을 싣고 전국 각지로 배송을 시작합니다. 이 트럭이 다니는 모든 길이 마치 촘촘한 그물(net)처럼 연결되어 있어서, 어디든 빠짐없이 제품이 도착하게 됩니다. 이 모든 배송 경로가 바로 회사의 유통망입니다. — 한 줄 요약: 이 트럭이 그물망처럼 아름답게 물건을 나누어 주네(Distribution Network)!
- 발음 연상: 디스트리뷰션 네트워크 -> '디스(This) 트립(trip)은 뷰티풀(beautiful)하게 넷(net)을 연결한다.' — 스토리: 이번 배송 여행(trip)은 정말 아름다웠습니다. 왜냐하면 모든 도시가 완벽하게 연결된 네트워크(net)를 통해 물류가 끊임없이 흘렀기 때문입니다. 이 완벽한 연결망 덕분에 고객들은 제품을 제때 받을 수 있었습니다. — 한 줄 요약: 이 여행(trip)으로 완벽한 연결망(Distribution Network)을 만들었다!
