📖dissuasion

단념, 만류, 설득하여 그만두게 함

3
검색 횟수
명사
//dɪˈsweɪʒən//

dissuasion 이 단어가 뭔가요?

Dissuasion은 누군가가 어떤 행동을 하거나 어떤 생각을 갖는 것을 단념시키거나 막기 위한 행위 또는 그 행위의 결과를 의미하는 명사입니다. 주로 부정적인 행동이나 위험한 계획을 포기하도록 설득하는 상황에서 사용됩니다. 이 단어는 '설득하여 막음'이라는 뉘앙스를 가지며, 단순히 '금지'하는 것보다는 상대방의 마음을 돌리게 만드는 과정을 포함합니다. 예를 들어, 친구가 위험한 여행을 계획할 때, 그 친구에게 위험성을 설명하고 가지 않도록 설득하는 모든 노력이 dissuasion에 해당합니다. Dissuade라는 동사(단념시키다)에서 파생된 명사형으로, 공식적이거나 격식 있는 글에서 자주 볼 수 있습니다. 비슷한 단어인 'prevention'(예방)은 행동이 일어나기 전에 막는 데 초점을 맞추는 반면, dissuasion은 이미 고려 중인 행동에 대해 마음을 바꾸게 하는 데 중점을 둡니다. 한국어로는 '만류'나 '단념시키기'로 번역될 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • The act or an instance of dissuading
    Antonyms: persuasion

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • strong dissuasion — 강력한 만류/단념 권유
  • failed dissuasion — 실패한 단념 시도
  • effective dissuasion — 효과적인 만류
  • act of dissuasion — 단념시키려는 행위

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The parents' strong dissuasion did not stop the teenager from leaving home. — 부모님의 강력한 만류에도 불구하고 십 대는 집을 떠나는 것을 멈추지 않았다.
  • His eloquent speech served as a powerful dissuasion against joining the risky venture. — 그의 유창한 연설은 그 위험한 사업에 참여하는 것에 대한 강력한 만류 역할을 했다.
  • Despite all attempts at dissuasion, she remained committed to her original plan. — 모든 단념시키려는 시도에도 불구하고, 그녀는 원래 계획을 고수했다.
  • The committee offered a formal dissuasion against the proposed policy change. — 위원회는 제안된 정책 변경에 대한 공식적인 만류를 제시했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 디스웨이젼 ('Dis-suasion') -> '디스(This) 수(Soo) 션(Shun)' — '이 수(Soo)는 션(Shun)을 막는다.'
  • 스토리: 어떤 사람이 너무나 위험한 산 정상(Shun)에 오르려고 하자, 친구가 '디스(This) 수(Soo)는 정말 위험해! 가지 말라고 설득하는(Dissuasion) 중이야!'라고 외쳤다.
  • 한 줄 요약: '이 수(Soo)는 션(Shun)을 막는 설득(Dissuasion)이다!'
  • 발음 연상: 디스웨이젼 -> '디스(This) 수(Soo)어(Uh) 전(Jeon)' — '이 수어(Soo-uh)는 전에(Jeon) 막았다.'
  • 스토리: 경찰이 범죄자에게 '디스(This) 수어(Soo-uh)를 듣고 전에(Jeon) 저지르려던 나쁜 짓을 그만두는 것(Dissuasion)이 좋을 거야.'라고 경고했다.
  • 한 줄 요약: '이 수어(Soo-uh)를 듣고 전에(Jeon) 멈춰라(Dissuasion)!'
  • 발음 연상: 디스웨이젼 -> '디스(This) 수(Soo) 션(Shun)' — '이 수(Soo)는 션(Shun)을 단념시켰다.'
  • 스토리: 한 현명한 스승이 제자에게 '디스(This) 수(Soo)련 과정은 너무 힘들다고 포기하려는 마음(Shun)을 갖지 말라고 강력히 설득(Dissuasion)했다.'
  • 한 줄 요약: '이 수(Soo)련을 포기하려는 마음(Shun)을 단념시켜라(Dissuasion)!'.

자주 묻는 질문

.dissuasion 단어 정보

주로 누군가가 원치 않거나 위험한 행동을 하려고 할 때, 그 행동을 하지 않도록 설득하거나 막는 공식적이거나 격식 있는 상황에서 사용됩니다. 예를 들어, 정부나 위원회가 특정 정책을 반대할 때 사용될 수 있습니다.

Discourage는 '낙담시키다'라는 의미가 강하며, 자신감을 잃게 만들 수도 있습니다. Dissuasion은 좀 더 적극적으로 '설득하여 그만두게 하다'는 의미가 강하며, 논리나 이유를 들어 마음을 돌리게 하는 뉘앙스가 있습니다.

네, 사용될 수 있습니다. 누군가가 스스로 나쁜 습관이나 잘못된 결정을 포기하도록 돕는 긍정적인 설득 행위에도 사용될 수 있습니다. 핵심은 '단념시키는 행위' 자체입니다.

동사형은 'dissuade'이며, '누군가를 단념시키다'라는 뜻입니다. 예: They tried to dissuade him from quitting his job. (그들은 그가 직장을 그만두는 것을 만류하려고 노력했다.)

dissuasion 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.