쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- land dispossession — 토지 박탈
- the dispossession of rights — 권리의 박탈
- face dispossession — 박탈을 당하다
- history of dispossession — 박탈의 역사
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The indigenous people suffered the dispossession of their ancestral lands. — 원주민들은 조상 대대로 내려온 땅을 강제로 빼앗기는 고통을 겪었다.
- The war led to the mass dispossession of thousands of families. — 그 전쟁은 수천 가구의 대규모 재산 몰수로 이어졌다.
- Legal reforms were introduced to prevent further dispossession of small farmers. — 소농들의 추가적인 토지 박탈을 막기 위해 법적 개혁이 도입되었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 디스포제션 -> '뒤집어 져서 션(션하게)' — [스토리] 억울하게 땅을 다 뺏기고 쫓겨난 사람이 길바닥에 누워 하늘을 보며 말합니다. '아이고, 내 땅이 다 뒤집어져서 션하게 날아갔네!' — [한 줄 요약] 내 땅이 뒤집어져서 션하게 날아갔으니 이게 바로 박탈(Dispossession)이다.
- [발음 연상] 디스포제션 -> '디스(이것) 포(포기) 제션(제시한)' — [스토리] 악덕 지주가 세입자에게 서류를 내밀며 말합니다. '이것 포기하라고 제시한 서류에 사인해!' 결국 세입자는 모든 재산을 잃고 쫓겨나게 됩니다. — [한 줄 요약] 이것 포기하라고 제시(Dispossession)해서 재산을 다 뺏겼네.
