📖disingenuous

'솔직하지 못한', '부정직한'이라는 의미를 지닌 형용사로, 단순히 거짓말을 하는 것(lying)과는 미묘한 차이가 있습니다

28
검색 횟수
형용사
/ˌdɪsɪnˈʤɛnjəwəs/

disingenuous 이 단어가 뭔가요?

disingenuous는 '솔직하지 못한', '부정직한'이라는 의미를 지닌 형용사로, 단순히 거짓말을 하는 것(lying)과는 미묘한 차이가 있습니다. 이 단어는 주로 어떤 사실을 충분히 알고 있으면서도 모르는 척하거나, 자신의 의도를 숨기고 겉으로만 선한 척하는 '가식적인' 태도를 묘사할 때 사용됩니다. 특히 정치적 논쟁이나 비즈니스 협상에서 상대방이 순진한 척하며 교묘하게 이득을 취하려 할 때 자주 쓰이는 격식 있는 표현입니다. 'insincere'와 비슷하지만, disingenuous는 상대방을 속이려는 계산된 의도가 깔려 있다는 뉘앙스가 더 강합니다. 반의어인 'ingenuous'(순진한, 천진난만한)에 부정 접두사 'dis-'가 붙어 만들어진 단어임을 기억하면 이해가 쉽습니다. 일상적인 대화보다는 뉴스, 논평, 격식 있는 비평 등에서 자주 접할 수 있는 단어입니다.

영영사전 의미

adjective
  • Not honourable; unworthy of honour
  • Not ingenuous; not frank or open
    Synonyms: uncandid
  • Assuming a pose of naïveté to make a point or for deception.

disingenuous

'솔직하지 못한', '부정직한'이라는 의미를 지닌 형용사로, 단순히 거짓말을 하는 것(lying)과는 미묘한 차이가 있습니다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
28
검색 횟수
형용사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a disingenuous apology — 진심이 담기지 않은 가식적인 사과
  • disingenuous argument — 뻔히 속이 보이는 부정직한 주장
  • disingenuous smile — 속을 알 수 없는 엉큼한 미소
  • be disingenuous about something — ~에 대해 솔직하지 못하게 굴다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • It would be disingenuous of me to say I didn't know about the plan. — 제가 그 계획을 몰랐다고 말하는 것은 솔직하지 못한 일일 것입니다.
  • The politician's disingenuous response angered the public. — 그 정치인의 가식적인 답변은 대중을 분노하게 했습니다.
  • Stop being disingenuous and tell us your real intentions. — 내숭 떨지 말고 당신의 진짜 의도를 말하세요.
  • Her disingenuous praise felt more like an insult. — 그녀의 가식적인 칭찬은 오히려 모욕처럼 느껴졌습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 디스-인제-뉴어스 -> '디스(dis) 인제 누웠으' — [스토리] 아픈 척하며 학교에 안 가려고 침대에 '인제 누웠으'라고 말하는 아이가 사실은 다 나았는데 게임하려고 거짓말하는 상황입니다. 엄마는 그 아이의 '디스(dis) 인제 누웠으'라는 말이 참 솔직하지 못하다고 생각합니다. — [한 줄 요약] 아픈 척 '인제 누웠으'라고 하는 솔직하지 못한(disingenuous) 태도!
  • [발음 연상] dis(반대) + ingenuous(순진한) — [스토리] 'ingenuous'는 아주 순진하고 천진난만한 아이 같은 상태를 말합니다. 그런데 그 앞에 반대를 뜻하는 'dis'가 붙었으니, 순진한 척하면서 뒤로는 딴생각을 하는 엉큼한 어른의 모습이 떠오릅니다. — [한 줄 요약] 순진한(ingenuous) 척하는 반대(dis)의 모습은 솔직하지 못하다(disingenuous).

관련 카테고리

형용사 단어
부사 단어
표현 단어
명사 단어

자주 묻는 질문

.disingenuous 단어 정보

dishonest는 단순히 거짓말을 하거나 속이는 포괄적인 의미인 반면, disingenuous는 특히 '알면서 모르는 척' 하거나 '순진한 척' 하는 가식적인 태도에 초점을 맞춥니다.

꽤 격식 있는 단어입니다. 친구 사이보다는 뉴스 기사, 정치 평론, 혹은 비즈니스 상황에서 상대방의 태도를 비판할 때 더 자주 사용됩니다.

거의 없습니다. 상대방이 무언가를 숨기거나 기만적이라는 부정적인 뉘앙스를 담고 있으므로 주의해서 사용해야 합니다.

disingenuous 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.