📖disinclined

내키지 않는, 꺼리는, 하고 싶어 하지 않는

18
검색 횟수
형용사
//dɪs.ɪŋˈklaɪnd//

disinclined 이 단어가 뭔가요?

Disinclined는 '내키지 않는, 꺼리는, 하고 싶어 하지 않는'을 의미하는 형용사입니다. 주로 'be disinclined to do something' 형태로 사용되어, 어떤 행동이나 제안에 대해 마음이 내키지 않거나 하고 싶지 않다는 부드러운 거부감을 표현할 때 쓰입니다. 강한 반대나 거부보다는, 단순히 흥미가 없거나 불편함을 느껴서 망설이는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 'I was disinclined to join the meeting'은 '나는 회의에 참석하기가 내키지 않았다'는 뜻으로, 참석을 강하게 거부하기보다는 마음이 동하지 않았다는 의미를 전달합니다. 이 단어는 'reluctant'와 유사하지만, 'disinclined'가 좀 더 형식적이거나 문어적인 느낌을 줄 수 있습니다. 'unwilling'은 '하기를 원치 않는'이라는 좀 더 단호한 거부의 의미를 담는 반면, 'disinclined'는 단순히 '마음이 내키지 않는' 정도의 부드러운 망설임이나 소극적인 거부감을 나타냅니다. 주로 공식적이거나 격식 있는 상황에서 사용되며, 개인적인 감정이나 의견을 완곡하게 표현할 때 유용합니다. 어떤 일에 대한 열정이나 의지가 부족할 때 이 단어를 사용할 수 있습니다.

영영사전 의미

verb
  • To make reluctant; to lessen the inclination of.
adjective
  • Not inclined; having a disinclination; being unwilling.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • disinclined to do something — ~하기를 내켜하지 않는
  • feel disinclined — 내키지 않는다고 느끼다
  • be disinclined to believe — 믿고 싶어 하지 않다
  • disinclined to comment — 언급하기를 꺼리는

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She was disinclined to discuss her personal life with strangers. — 그녀는 낯선 사람들과 사생활을 이야기하기를 내켜하지 않았다.
  • I felt disinclined to go out in the cold weather. — 나는 추운 날씨에 외출하기가 내키지 않았다.
  • Many people are disinclined to trust politicians. — 많은 사람들이 정치인들을 신뢰하기를 꺼린다.
  • He seemed disinclined to accept the offer. — 그는 그 제안을 받아들이기를 내켜하지 않는 것 같았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: disinclined -> "디스인클라인드" -> "디스(this) 인(in) 클라인(cline) 드(d)" -> "이 안에 기울어져 있네" 스토리: 친구가 새로 산 비싼 옷을 자랑하며 "이 옷 어때? 너도 이거 입고 파티 갈래?" 하고 묻는다. 그런데 옷이 너무 화려하고 내 스타일이 아니다. 나는 속으로 '아... 이 옷 입고 파티 가기는 정말 내키지 않는데...' 하고 생각한다. 마치 내 마음이 그 옷 쪽으로 기울어지지 않고 다른 쪽으로 '디스인클라인드' 되어 있는 것처럼. 한 줄 요약: 이 옷 입고 파티 가기는 정말 '디스인클라인드'(내키지 않아)!
  • 발음 연상: disinclined -> "디스인클라인드" -> "디스(dis) 인(in) 클라인(cline) 드(d)" -> "오르기 싫어" 스토리: 등산 동호회에서 주말에 아주 험한 산을 오르기로 했다. 나는 평소에 등산을 좋아하지만, 이번 산은 너무 위험하고 힘들 것 같아서 마음이 전혀 내키지 않는다. 마치 내 마음이 '이 산은 오르기 싫어(dis-climb)'라고 외치는 것 같다. 그래서 나는 "이번 등산은 정말 디스인클라인드(disinclined)해..."라고 중얼거린다. 한 줄 요약: 험한 산 오르기는 '디스인클라인드'(내키지 않아)!

자주 묻는 질문

.disinclined 단어 정보

둘 다 '내키지 않는'을 의미하지만, 'disinclined'는 좀 더 형식적이고 부드러운 뉘앙스를 가집니다. 'reluctant'는 일상에서 더 흔하게 쓰이며, 약간 더 강한 망설임을 나타낼 수 있습니다.

주로 'be disinclined to do something' 형태로 사용되어 '~하기를 내켜하지 않다'는 의미를 전달합니다. 예를 들어, 'I am disinclined to agree.'처럼 쓰입니다.

네, 기본적으로 어떤 행동이나 생각에 대해 '내키지 않거나', '하고 싶지 않은' 부정적인 감정을 나타낼 때 사용합니다. 긍정적인 의미로는 사용되지 않습니다.

'unwilling'은 '하기를 거부하거나 저항하는' 좀 더 강한 의지를 나타냅니다. 반면 'disinclined'는 단순히 '마음이 내키지 않는' 정도의 부드러운 거부감을 표현합니다.

disinclined 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.