📖dishonorable

불명예스러운, 수치스러운, 비열한

16
검색 횟수
형용사
/ˈdɪsˌtʃɑɚʤ/

dishonorable 이 단어가 뭔가요?

Dishonorable은 '명예를 잃은', '수치스러운', 또는 '비윤리적인' 행동이나 사람을 묘사할 때 사용하는 형용사입니다. 이 단어는 도덕적으로 용납될 수 없거나, 사회적 기대나 명예로운 기준에 미치지 못하는 행위를 나타냅니다. 예를 들어, 군인이 비겁하게 도망치거나, 사업가가 속임수를 쓰는 행위는 dishonorable하다고 할 수 있습니다. 'Honorable'(명예로운)의 반대말로, 부정적인 의미가 매우 강합니다. 비슷한 단어인 'shameful'(부끄러운)보다 더 공식적이고 심각한 도덕적 비난의 뉘앙스를 가집니다. 주로 공식적인 맥락이나 문학적인 표현에서 사용되며, 일상 대화에서는 'not honorable' 또는 'disgraceful'과 같은 표현이 더 흔할 수도 있지만, 이 단어는 그 행위가 명예 체계 자체를 훼손했음을 강조합니다. 예를 들어, 스포츠에서 약물을 복용하는 것은 dishonorable한 행위로 간주됩니다.

영영사전 의미

adjective
  • Without honor, or causing dishonor.
  • Lacking respect for ethical principles.

dishonorable

불명예스러운, 수치스러운, 비열한

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
16
검색 횟수
형용사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • dishonorable conduct — 불명예스러운 행위
  • dishonorable discharge — 불명예 제대
  • dishonorable mention — (수상에서) 명예로운 언급이 아님 (실제로는 거의 사용되지 않음)
  • dishonorable legacy — 수치스러운 유산

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • His decision to betray his friends was widely considered dishonorable. — 그의 친구들을 배신한 결정은 널리 불명예스럽다고 여겨졌다.
  • The athlete was stripped of his medals due to dishonorable actions. — 그 운동선수는 불명예스러운 행동으로 인해 메달을 박탈당했다.
  • It is dishonorable for a leader to lie to the public. — 지도자가 대중에게 거짓말을 하는 것은 수치스러운 일이다.
  • The court ruled that the company's practices were dishonorable and unethical. — 법원은 그 회사의 관행이 불명예스럽고 비윤리적이라고 판결했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 디스오너러블 -> '디스(This) 오너(owner) 러블(love-able)' — '이 주인(owner)은 사랑받을 만하지 않아!'
  • 스토리: 어떤 왕국의 왕자가 너무나 비겁하고 이기적인 행동을 해서 신하들이 '이 왕자님은 정말 사랑받을 만한 오너(owner)가 아니야. 너무 디스(This)하게 행동해!'라고 웅성거렸습니다. 그의 행동은 왕실의 명예를 심각하게 훼손하는 dishonorable한 것이었습니다.
  • 한 줄 요약: 이 오너(owner)는 사랑받을 만하지 않다(dishonorable)!
  • 발음 연상: 디스오너러블 -> '디스(This) 오너(owner) 러블(love-able)' — '이 주인(owner)은 사랑받을 만하지 않아!'
  • 스토리: 한 회사의 사장(owner)이 직원들에게 부당한 대우를 하고 몰래 돈을 횡령하는 것을 본 직원이 '이 사장님은 정말 사랑받을 만한 분이 아니야. 이 행동은 정말 디스(This)할 만해!'라고 생각했습니다. 그의 행동은 명예롭지 못한(dishonorable) 행동의 전형이었습니다.
  • 한 줄 요약: 이 오너(owner)의 행동은 사랑받을 수 없는(dishonorable) 수준이다!

관련 카테고리

형용사 단어
부사 단어
표현 단어
명사 단어

자주 묻는 질문

.dishonorable 단어 정보

'Shameful'은 부끄러움을 유발하는 일반적인 상황에 쓰이지만, 'Dishonorable'은 명예, 윤리, 또는 공식적인 규범을 심각하게 위반했을 때 사용되는 더 강하고 공식적인 표현입니다.

아닙니다. 'Dishonorable'은 격식 있는 글이나 공식적인 비난, 또는 문학적인 맥락에서 주로 사용됩니다. 일상 대화에서는 'not honorable'이나 'disgraceful'이 더 자연스러울 수 있습니다.

'Dishonorable discharge'는 군인이 심각한 비행이나 범죄로 인해 명예를 잃고 제대하는 것을 의미합니다. 이는 가장 심각한 징계 중 하나입니다.

절대 안 됩니다. 'Dishonorable'은 항상 부정적인 의미, 즉 명예롭지 못하거나 수치스러운 상태를 나타내는 형용사입니다.

dishonorable 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.