📖discontinuation

중단, 폐지, 단종

16
검색 횟수
명사
/ˌdɪskənˈtɪnju/

discontinuation 이 단어가 뭔가요?

Discontinuation은 어떤 활동, 서비스, 제품 생산 등이 멈추거나 끝나는 행위 또는 그 상태를 나타내는 명사입니다. 주로 공식적인 맥락이나 비즈니스 환경에서 사용되며, 어떤 것이 더 이상 계속되지 않음을 의미합니다. 예를 들어, 특정 소프트웨어 버전의 지원 중단이나 제품 라인의 생산 중단을 말할 때 사용됩니다. 'Stop'이나 'end'와 비슷한 의미를 가지지만, 'discontinuation'은 좀 더 격식 있고 영구적인 멈춤의 뉘앙스를 가집니다. 'Discontinue'라는 동사(중단하다)에서 파생된 명사형으로, 명사형을 사용하면 그 행위 자체에 초점을 맞출 수 있습니다. 예를 들어, 'the discontinuation of the service'라고 하면 '그 서비스의 중단'이라는 명사적 개념을 강조하게 됩니다. 한국어 학습자들은 이 단어가 주로 제품이나 서비스의 '단종'이나 '공식적인 중단'을 의미한다는 점을 기억하는 것이 중요합니다.

영영사전 의미

verb
  • to end (something) : stop —often used as (be) discontinued
  • to stop making or offering (a product, service, etc.)

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • product discontinuation — 제품 단종
  • service discontinuation notice — 서비스 중단 공지
  • discontinuation plan — 중단 계획

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company announced the discontinuation of the old model next month. — 회사는 다음 달에 구형 모델의 단종을 발표했습니다.
  • We are preparing for the smooth discontinuation of the legacy system. — 우리는 레거시 시스템의 원활한 중단을 준비하고 있습니다.
  • What caused the sudden discontinuation of the popular software? — 그 인기 있는 소프트웨어의 갑작스러운 중단은 무엇이 원인이었나요?
  • The discontinuation of support means no more updates will be released. — 지원 중단은 더 이상 업데이트가 출시되지 않음을 의미합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 디스컨티뉴에이션 -> '디스(This) 컨티뉴(Continue) 이션(Action)' — '이 행동은 계속(Continue)하지 않는다(Dis-)'는 느낌을 연상.
  • 스토리: 한 개발자가 자신이 만든 앱의 '디스컨티뉴에이션(중단)'을 선언해야 했습니다. 그는 '이 앱은 이제 계속(Continue)되지 않을 거야!'라고 외치며 서버를 껐습니다. 사용자들은 충격에 빠졌지만, 개발자는 '이것이 최선이야!'라고 말했습니다.
  • 한 줄 요약: '이 행동은 계속 안 해!' (Dis-Continue-Action)라고 외치며 중단 선언!
  • 발음 연상: 디스컨티뉴에이션 -> '디스(This) 컨티뉴(Continue) 이션(Action)' — '이 행동은 계속(Continue)하지 않는다(Dis-)'는 느낌을 연상.
  • 스토리: 한 회사가 신제품을 출시했지만, 반응이 너무 안 좋아서 '디스컨티뉴에이션(중단)'을 결정했습니다. 사장님이 '이 제품은 더 이상 컨티뉴(계속)할 수 없다!'고 선언하는 장면을 상상해 보세요. 모든 생산 라인이 멈추고, 직원들은 허탈해합니다.
  • 한 줄 요약: '이 제품은 더 이상 컨티뉴(계속) 못 해!'라고 외치며 단종 결정!

자주 묻는 질문

.discontinuation 단어 정보

'Discontinuation'은 주로 제품이나 서비스의 생산/제공이 멈추는 것을 의미하며, 'Termination'은 계약이나 관계가 공식적으로 끝나는 것을 의미할 때 더 자주 사용됩니다. 둘 다 중단을 뜻하지만 뉘앙스가 다릅니다.

아닙니다. 'Discontinuation'은 비교적 격식 있는 단어입니다. 일상 대화에서는 보통 'stopping'이나 'quitting' 같은 더 간단한 단어를 사용합니다.

'Discontinue'는 '중단하다'라는 동사이고, 'Discontinuation'은 그 동사의 행위나 상태를 나타내는 명사형입니다. 예를 들어, 'They will discontinue the service' (동사) / 'The discontinuation of the service is scheduled' (명사)처럼 사용됩니다.

네, 제품이 더 이상 생산되지 않을 때 'product discontinuation'이라는 표현을 공식적으로 사용합니다. 이는 '단종'의 의미로 매우 적절합니다.

discontinuation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.