쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- publicly disclosed data — 공개적으로 밝혀진 데이터
- sensitive disclosed data — 민감한 공개 정보
- review disclosed data — 공개된 데이터를 검토하다
- access disclosed data — 공개된 데이터에 접근하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company released a report containing the disclosed data. — 그 회사는 공개된 데이터가 포함된 보고서를 발표했다.
- We must analyze the disclosed data to understand the market trends. — 우리는 시장 동향을 이해하기 위해 공개된 데이터를 분석해야 한다.
- Some of the disclosed data was found to be inaccurate. — 공개된 데이터 중 일부는 부정확한 것으로 밝혀졌다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 디스클로즈드 데이터 -> '디스 클로즈(close) 드(드디어) 데이터' -> '이것을 드디어 닫힌 문을 열고 데이터를 보여주네!' — [스토리] 꽁꽁 숨겨두었던 비밀 금고를 드디어 열었습니다. 사람들이 '와!' 하고 환호하자, 금고 안에서 반짝이는 데이터들이 쏟아져 나옵니다. 닫혀있던(close) 문을 드디어(드) 열고 데이터를 보여주니 모두가 놀라워합니다. — [한 줄 요약] 닫힌 문을 드디어(디스클로즈드) 열고 데이터를 공개했네!
- [발음 연상] 디스클로즈드 데이터 -> '디스(이) 클로즈(close) 드(드디어) 데이터' -> '이것을 드디어 닫힌 곳에서 꺼내 공개하다' — [스토리] 첩보 영화의 한 장면처럼, 해커가 굳게 닫힌 서버실의 데이터를 해킹해서 세상에 뿌려버립니다. '이것을 드디어 닫힌 곳에서 꺼내 공개(disclose)했다!'라며 의기양양하게 외치는 해커의 모습이 인상적입니다. — [한 줄 요약] 닫힌 곳에서 드디어(디스클로즈드) 데이터를 꺼내 공개했어!
