쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- dig in the dirt — 흙을 파다
- get dirt on someone — ~에 대한 약점/추문을 알아내다
- dirt road — 비포장도로
- dirt cheap — 아주 싼, 헐값의
- eat dirt — 굴욕을 당하다
- sweep dirt under the rug — 문제를 덮어두다, 감추다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- There's a lot of dirt on the floor. — 바닥에 먼지가 많아요.
- The children were playing in the dirt. — 아이들이 흙에서 놀고 있었다.
- He tried to dig up some dirt on his opponent. — 그는 상대방의 약점을 캐내려고 했다.
- My shoes are covered in dirt. — 내 신발은 흙투성이다.
- The car was dirt cheap. — 그 차는 정말 쌌다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '더트' -> '더러워!' — 스토리: 친구와 함께 산책을 하는데, 갑자기 친구가 흙탕물 웅덩이에 발을 헛디뎌 넘어졌어요. 온몸이 흙투성이가 된 친구를 보며 제가 외쳤죠. '더러워! 더러워! 온몸이 더트(dirt)잖아!' 친구는 민망해하며 웃었답니다. — 한 줄 요약: 흙탕물에 넘어져 '더러워!' 외치니 온몸이 더트(dirt)!
- 발음 연상: '더트' -> '더러운 트럭' — 스토리: 시골길을 달리는데, 흙먼지를 잔뜩 뒤집어쓴 트럭 한 대가 지나갔어요. 그 트럭은 너무 더러워서 번호판도 잘 안 보일 지경이었죠. '와, 저 더러운 트럭(dirt truck) 좀 봐! 흙(dirt)이 잔뜩 묻었네!' — 한 줄 요약: 흙(dirt)이 잔뜩 묻은 '더러운 트럭'!
- 발음 연상: '더트' -> '더러운 티' — 스토리: 운동장에서 신나게 축구를 하고 집에 왔는데, 엄마가 제 옷을 보시더니 깜짝 놀라셨어요. 흰색 티셔츠가 온통 흙(dirt)으로 얼룩져 있었거든요. 엄마는 '이 더러운 티(dirt tee) 좀 봐! 흙(dirt)이 이렇게 많이 묻었어!'라고 하셨죠. — 한 줄 요약: 흙(dirt)투성이 '더러운 티'!
