Direct testimony는 법정이나 공식적인 조사 과정에서 증인이 자신이 직접 보고, 듣고, 경험한 사실에 대해 진술하는 것을 의미하는 법률 용어입니다. 이는 간접적인 전언이나 추측이 아닌, 목격자 본인의 직접적인 경험을 바탕으로 하기 때문에 법적 증거로서 매우 높은 신뢰도를 가집니다. 일상적인 대화보다는 법정 드라마, 뉴스, 법률 문서 등에서 주로 사용되는 격식 있는 표현입니다. 유사한 표현인 hearsay(전문 증거)와는 대조적인 개념으로, hearsay가 타인에게 전해 들은 내용을 말하는 것인 반면, direct testimony는 본인이 직접 겪은 사실만을 다룹니다. 따라서 법정에서 판사나 배심원에게 사건의 실체를 파악하게 하는 가장 핵심적인 증거 자료로 활용됩니다. 이 용어는 주로 형사 재판이나 민사 소송에서 증인이 선서 후 발언하는 내용을 지칭할 때 사용됩니다.