📖direct-quote

직접 인용, 그대로 옮긴 말

3
검색 횟수
명사

direct-quote 이 단어가 뭔가요?

Direct-quote는 다른 사람의 말이나 글을 수정 없이 그대로 가져와 사용하는 것을 의미하는 명사입니다. 주로 학술적인 글쓰기, 저널리즘, 혹은 일상적인 대화에서 누군가의 발언을 정확하게 전달해야 할 때 사용됩니다. 문법적으로는 따옴표(quotation marks)를 사용하여 원문의 시작과 끝을 표시하는 것이 일반적입니다. 간접 인용인 indirect quote와 대비되는 개념으로, indirect quote는 원문의 의미를 유지하되 화자의 시점이나 문법을 바꾸어 전달하는 반면, direct quote는 단어 하나하나까지 원본과 일치해야 한다는 엄격한 규칙이 있습니다. 글쓰기에서 direct quote를 너무 많이 사용하면 자신의 논리가 부족해 보일 수 있으므로, 꼭 필요한 경우에만 적절히 인용하는 것이 좋습니다. 격식 있는 문서나 논문에서는 인용 출처를 명확히 밝히는 것이 필수적이며, 이를 어길 경우 표절의 위험이 있으므로 주의해야 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • use a direct quote — 직접 인용을 사용하다
  • cite a direct quote — 직접 인용구를 인용하다
  • include a direct quote — 직접 인용을 포함하다
  • a short direct quote — 짧은 직접 인용구

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The essay includes a direct quote from the author. — 그 에세이에는 저자의 직접 인용구가 포함되어 있다.
  • Please use a direct quote if you want to be accurate. — 정확하게 전달하고 싶다면 직접 인용을 사용하세요.
  • He failed to cite the direct quote properly in his report. — 그는 보고서에서 직접 인용구를 제대로 표기하지 못했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 다이렉트 쿼트 -> '다 이래? 트쿼트!' [스토리] 친구가 내 말을 그대로 따라 하며 놀리길래 화가 나서 '다 이래? 트쿼트(다이렉트 쿼트)!'라고 소리쳤어요. 상대방의 말을 그대로 가져와서 흉내 내는 상황을 떠올려보세요. [한 줄 요약] 내 말을 그대로 따라 하니(Direct quote) 다 이래? 트쿼트!
  • [발음 연상] 다이렉트 쿼트 -> '다 이력 트쿼트' [스토리] 면접관이 제 이력서를 보더니 '다 이력(다이렉트) 트쿼트(인용)해왔네!'라고 말했어요. 남의 말을 그대로 베껴온 인용구처럼 이력서가 너무 뻔하다는 뜻이죠. [한 줄 요약] 남의 말을 그대로 가져온(Direct quote) 다 이력 트쿼트!

자주 묻는 질문

.direct-quote 단어 정보

Direct quote는 따옴표를 사용하여 원문의 단어를 그대로 옮기는 것이고, Indirect quote는 따옴표 없이 자신의 문장 속에 내용을 녹여서 전달하는 방식입니다.

네, 영어 문법에서 직접 인용을 나타낼 때는 반드시 큰따옴표(")를 사용하여 원문임을 표시해야 합니다.

원문의 단어, 철자, 구두점까지 하나도 틀리지 않게 옮겨야 하며, 반드시 출처를 명확히 밝혀야 표절을 피할 수 있습니다.

direct-quote 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.