📖direct-message

개인 메시지, 다이렉트 메시지, 쪽지

11
검색 횟수
명사

direct-message 이 단어가 뭔가요?

Direct-message는 소셜 미디어 플랫폼이나 메신저 서비스에서 특정 사용자에게 비공개로 보내는 메시지를 의미하는 명사입니다. 흔히 줄여서 DM이라고 부르며, 동사로도 사용되어 '개인 메시지를 보내다'라는 뜻으로 쓰입니다. 이메일이나 공개적인 게시판 댓글과 달리, 수신자와 발신자만이 내용을 볼 수 있는 일대일 대화 방식이라는 점이 핵심입니다. 현대 디지털 커뮤니케이션에서 매우 빈번하게 사용되는 표현으로, 격식 없는 대화나 비즈니스적인 문의를 할 때도 널리 쓰입니다. 비슷한 표현으로는 private message가 있지만, 현대 소셜 미디어 환경에서는 direct-message 또는 DM이라는 표현이 훨씬 더 보편적입니다. 한국어로는 '쪽지'나 '개인 메시지'로 번역할 수 있으며, 동사로 쓰일 때는 'DM 보내다'와 같이 표현합니다. 격식 있는 상황보다는 친구나 지인, 혹은 인플루언서에게 연락할 때 주로 사용되는 캐주얼한 용어입니다.

direct-message

개인 메시지, 다이렉트 메시지, 쪽지

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
11
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • send a direct message — 개인 메시지를 보내다
  • check your direct messages — 개인 메시지를 확인하다
  • slide into someone's direct messages — 누군가에게 은밀하게 메시지를 보내다
  • receive a direct message — 개인 메시지를 받다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I will send you a direct message with the details. — 세부 사항을 개인 메시지로 보내드릴게요.
  • She received a direct message from a stranger on Instagram. — 그녀는 인스타그램에서 낯선 사람으로부터 개인 메시지를 받았다.
  • Please check your direct messages for the invitation link. — 초대 링크를 위해 개인 메시지를 확인해 주세요.
  • It is better to discuss this via direct message rather than in the comments. — 댓글보다는 개인 메시지로 논의하는 것이 더 좋습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 다이렉트 메시지 -> '다 이래? 트 메시지' -> '다 이래? 트집 잡는 메시지' — [스토리] 친구가 자꾸 내 SNS 게시물마다 공개적으로 딴지를 걸어서 너무 화가 났어요. 그래서 '다 이래? 트집 잡는 메시지'를 따로 보내서 조용히 따졌죠. — [한 줄 요약] 공개적으로 말고 다이렉트 메시지로 조용히 따지자!
  • [발음 연상] DM -> '디엠' -> '뒤에서 엠(M)몰래' — [스토리] 모두가 보는 게시판에서 말하기 곤란한 비밀 이야기를 할 때, 우리는 항상 '뒤에서 엠(M)몰래' 메시지를 보내요. — [한 줄 요약] 뒤에서 몰래 보내는 메시지, 그게 바로 DM!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.direct-message 단어 정보

네, DM은 direct-message의 줄임말입니다. 일상 대화에서는 DM이라는 표현을 훨씬 더 자주 사용합니다.

네, 'Can you DM me?'와 같이 동사처럼 사용할 수 있습니다. '개인 메시지를 보내다'라는 의미로 아주 흔하게 쓰입니다.

의미는 거의 동일하지만, 소셜 미디어 플랫폼(인스타그램, 트위터 등)에서는 direct-message라는 용어가 표준처럼 굳어져 있습니다.

direct-message 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.