📖direct flight

'직항편'을 의미하는 구문으로, 비행기가 중간에 다른 도시나 공항에 들르지 않고 출발지에서 목적지까지 한 번에 가는 항공편을 말합니다

28
검색 횟수
구·숙어

direct flight 이 단어가 뭔가요?

Direct flight는 '직항편'을 의미하는 구문으로, 비행기가 중간에 다른 도시나 공항에 들르지 않고 출발지에서 목적지까지 한 번에 가는 항공편을 말합니다. 한국어 학습자들이 흔히 접하는 여행 관련 용어 중 하나입니다. '경유편(connecting flight)'이나 '환승편(transfer flight)'과 대조되는 개념으로 사용됩니다. 예를 들어, 서울에서 뉴욕까지 중간에 멈추지 않고 바로 가는 비행기가 direct flight입니다. 이 표현은 주로 항공권 예약이나 공항에서 비행 정보를 확인할 때 사용되며, 매우 실용적이고 일상적인 비즈니스 또는 여행 영어에서 자주 쓰입니다. 'Non-stop flight'와 거의 같은 의미로 사용되지만, 'direct flight'는 때때로 중간 기착지에서 승객이 내리지 않고 잠시 멈추는 경우에도 사용될 수 있어 미묘한 차이가 있을 수 있으나, 일반적인 대화에서는 '직항'이라는 의미로 혼용하여 사용해도 무방합니다.

direct flight

'직항편'을 의미하는 구문으로, 비행기가 중간에 다른 도시나 공항에 들르지 않고 출발지에서 목적지까지 한 번에 가는 항공편을 말합니다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
28
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • book a direct flight — 직항편을 예약하다
  • Is this a direct flight? — 이것이 직항편인가요?
  • direct flight service — 직항 서비스
  • direct flight route — 직항 노선

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We are looking for a direct flight to London next week. — 우리는 다음 주 런던행 직항편을 찾고 있어요.
  • A direct flight saves us a lot of time compared to a connecting flight. — 직항편은 경유편에 비해 시간을 많이 절약해 줍니다.
  • The airline offers several direct flights daily between Seoul and Tokyo. — 그 항공사는 서울과 도쿄 사이에 매일 여러 편의 직항편을 제공합니다.
  • I prefer a direct flight even if it costs a little more. — 비록 비용이 조금 더 들더라도 직항편을 선호합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '다이렉트 플라이트' -> '다이(Die) 할 뻔한 비행기가 곧 도착한대!' — 스토리: 너무 피곤해서 비행기 안에서 죽을 뻔했는데, 다행히 중간에 안 멈추고 바로 목적지에 도착한다는 소식을 듣고 안도하는 장면을 상상해 보세요. — 한 줄 요약: '다이렉트 플라이트'는 중간에 안 멈추고 바로 간다!
  • 발음 연상: '다이렉트' -> '다이(Die) 해버릴 정도로 지겨운 경유를 피하다' — 스토리: 친구가 경유만 세 번 하는 비행기를 탔는데 너무 힘들어서 다시는 안 탄다고 맹세했어요. 그래서 다음엔 무조건 '다이렉트 플라이트'를 타야 한다고 강조하는 상황입니다. — 한 줄 요약: 지겨운 경유는 '다이렉트'로 끝내자!
  • 발음 연상: '플라이트' -> '폴라이트(Polite) 하게 바로 모십니다' — 스토리: 아주 정중한 승무원이 '손님, 중간에 내리실 필요 없이 바로 목적지까지 모시겠습니다'라고 인사하며 직항편임을 알려주는 장면입니다. — 한 줄 요약: '플라이트'는 정중하게 바로 간다!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.direct flight 단어 정보

두 표현은 거의 같은 의미로 사용되지만, 엄밀히 말하면 'Non-stop flight'는 중간 기착 없이 출발지에서 목적지까지 멈추지 않는 비행을 의미합니다. 'Direct flight'는 중간에 멈추더라도 승객이 비행기를 갈아타지 않는 경우에도 사용될 수 있습니다.

네, 항공권 예약 시 'direct flight' 또는 'non-stop flight'라고 명확히 말하면 원하는 비행편을 쉽게 찾을 수 있습니다. 'Connecting flight'가 아닌지 확인하는 것이 중요합니다.

'Direct flight'는 비행기는 같지만 중간에 잠시 멈출 수 있지만, 'Connecting flight'는 중간 공항에서 내려서 다른 비행기로 갈아타야 하는 경우입니다. 갈아타야 하면 'Connecting'입니다.

일반적으로 직항편이 경유편보다 시간이 절약되므로 더 비싼 경향이 있습니다. 하지만 항공사 프로모션이나 수요에 따라 가격 차이가 없을 수도 있습니다.

direct flight 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.