📖dire-circumstances

심각한 상황, 절박한 환경, 위급한 사태

11
검색 횟수
구·숙어

dire-circumstances 이 단어가 뭔가요?

Dire circumstances는 '심각한 상황, 절박한 환경'을 의미하는 구(phrase)입니다. 여기서 'dire'는 '극도로 심각한, 끔찍한, 절박한'이라는 뜻의 형용사이며, 'circumstances'는 '상황, 환경, 사정'을 의미하는 명사입니다. 이 두 단어가 결합하여 '매우 나쁘고 어렵거나 위험한 상황'을 나타냅니다. 이 표현은 단순히 상황이 좋지 않다는 것을 넘어, 재앙이나 큰 고통이 임박했거나 이미 발생하여 즉각적인 조치가 필요한 위급하고 절망적인 상태를 강조할 때 사용됩니다. 주로 뉴스 보도, 공식 성명, 학술적 논의 등 다소 격식 있는 맥락에서 사용되지만, 일상생활에서 매우 심각한 개인적 어려움을 묘사할 때도 쓰일 수 있습니다. 'bad circumstances'나 'difficult circumstances'보다 훨씬 더 강하고 위급한 뉘앙스를 전달하며, 상황의 중대성과 심각성을 부각시킵니다.

dire-circumstances

심각한 상황, 절박한 환경, 위급한 사태

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
11
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • find oneself in dire circumstances — 심각한 상황에 처하다
  • face dire circumstances — 절박한 상황에 직면하다
  • due to dire circumstances — 절박한 상황 때문에
  • escape dire circumstances — 위급한 상황을 벗어나다
  • help in dire circumstances — 위급한 상황에서 돕다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The family found themselves in dire circumstances after losing their home in the fire. — 그 가족은 화재로 집을 잃은 후 심각한 상황에 처하게 되었습니다.
  • Many countries are facing dire circumstances due to climate change. — 많은 나라들이 기후 변화로 인해 절박한 상황에 직면하고 있습니다.
  • The doctor warned that without immediate surgery, the patient's condition would become dire circumstances. — 의사는 즉각적인 수술 없이는 환자의 상태가 위급한 상황이 될 것이라고 경고했습니다.
  • Even in dire circumstances, it's important to maintain hope. — 절박한 상황에서도 희망을 유지하는 것이 중요합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: dire-circumstances -> "다이어 서커스 댄스" 스토리: 굶주린 사자가 탈출한 서커스장. 조련사는 사자를 다시 우리에 넣으려 하지만, 사자는 굶주림에 미쳐 날뛰며 "다이어 서커스 댄스"를 추기 시작합니다. 관객들은 비명을 지르며 도망치고, 조련사는 이 절박한 상황에서 어떻게 해야 할지 망연자실합니다. 한 줄 요약: 굶주린 사자의 "다이어 서커스 댄스"는 정말 절박한 상황이야!
  • 발음 연상: dire-circumstances -> "다이얼 써클 스탠스" 스토리: 우주선이 고장 나 우주 미아가 된 우주인. 산소는 바닥나고, 통신 다이얼은 계속 뱅글뱅글 돌기만 합니다. 그는 마지막 희망으로 "다이얼 써클 스탠스"라는 이상한 자세를 취하며 구조 신호를 보내려 하지만, 이 절박한 상황에서 과연 통할까요? 한 줄 요약: 우주 미아의 "다이얼 써클 스탠스"는 절박한 상황에서 나온 몸부림!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.dire-circumstances 단어 정보

이 표현은 매우 심각하고 위급하며, 종종 위험이 임박한 상황을 묘사할 때 사용됩니다. 뉴스 보도, 공식 성명, 또는 심각한 논의에서 자주 들을 수 있는 다소 격식 있는 표현입니다.

"bad circumstances"는 단순히 좋지 않거나 어려운 상황을 의미하지만, "dire circumstances"는 훨씬 더 심각하고 절망적이며, 재앙이나 큰 고통이 따를 수 있는 위급한 상황을 강조합니다. 'dire'는 '끔찍한, 비참한'이라는 강한 의미를 가집니다.

네, 사용할 수 있지만, 상황의 심각성을 강조할 때 주로 쓰입니다. 예를 들어, 친구가 정말 어려운 상황에 처했을 때 "You're in dire circumstances!"라고 말할 수 있지만, 가벼운 불편함에는 잘 사용하지 않습니다.

네, "critical circumstances," "grave circumstances," "desperate circumstances" 등 유사한 의미를 가진 다른 형용사들을 사용할 수 있습니다. 하지만 'dire'는 특히 '끔찍하고 절망적인' 뉘앙스를 강하게 전달합니다.

dire-circumstances 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.