📖diplomatist

외교관, 외교 전문가, 수완가

12
검색 횟수
명사
//dɪˈploʊməˌtɪst//

diplomatist 이 단어가 뭔가요?

Diplomatist는 '외교관' 또는 '외교 전문가'를 의미하는 명사이며, 주로 국제 관계에서 협상을 담당하거나 외교적 수완이 뛰어난 사람을 지칭합니다. 이 단어는 일반적인 외교관을 뜻하는 diplomat과 거의 같은 의미로 사용되지만, diplomatist는 특히 외교적 기술이나 전략적 협상 능력이 매우 뛰어난 사람이라는 뉘앙스를 강조할 때 자주 쓰입니다. 또한, 정치적 상황이나 인간관계에서 상대방의 기분을 상하게 하지 않으면서 자신의 목적을 달성하는 '수완가'나 '처세술에 능한 사람'이라는 비유적인 의미로도 사용됩니다. 현대 영어에서는 diplomat이 훨씬 더 흔하게 쓰이며, diplomatist는 다소 격식 있고 문어체적인 느낌을 줍니다. 따라서 일상적인 대화보다는 신문 기사, 역사적 서술, 혹은 특정 인물의 협상 스타일을 평가하는 문맥에서 더 자주 발견됩니다. 외교적 감각이 필요한 상황에서 상대방을 설득하거나 갈등을 중재하는 능력을 갖춘 사람을 묘사할 때 이 단어를 사용하면 훨씬 더 전문적이고 세련된 인상을 줄 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • A diplomat

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • skilled diplomatist — 노련한 외교 전문가
  • act as a diplomatist — 외교관으로서 행동하다
  • a shrewd diplomatist — 영리한 수완가

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He is a skilled diplomatist who can resolve international conflicts. — 그는 국제적 갈등을 해결할 수 있는 노련한 외교 전문가입니다.
  • She acted as a diplomatist to bridge the gap between the two parties. — 그녀는 양측의 간극을 좁히기 위해 외교관 역할을 했습니다.
  • His reputation as a diplomatist helped him win the negotiation. — 외교 전문가로서의 그의 명성이 그가 협상에서 승리하는 데 도움을 주었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 디플로마티스트 -> '뒤풀이 마티스트' — [스토리] 국제 회담이 끝난 뒤, 뒤풀이 자리에서 술잔을 돌리며 상대방의 마음을 완전히 사로잡는 사람이 있습니다. 그는 마치 예술가(아티스트)처럼 사람의 마음을 다루는 '뒤풀이 마티스트'입니다. — [한 줄 요약] 뒤풀이에서 사람 마음을 사로잡는 외교관(Diplomatist)!
  • [발음 연상] 디플로마티스트 -> '디플로마(졸업장) 티스트' — [스토리] 외교관이 되려면 엄청난 공부를 해야 하죠. 졸업장(Diploma)을 수십 개나 가진 티를 내는 사람, 즉 '디플로마 티스트'가 바로 외교 전문가입니다. — [한 줄 요약] 졸업장(Diploma) 티 내는 외교 전문가(Diplomatist)!

자주 묻는 질문

.diplomatist 단어 정보

두 단어 모두 외교관을 뜻하지만, Diplomat이 훨씬 더 일상적이고 보편적으로 쓰입니다. Diplomatist는 외교적 기술이나 수완이 뛰어난 사람이라는 뉘앙스를 강조할 때 사용하는 격식 있는 표현입니다.

사용할 수는 있지만, 다소 딱딱하고 문어체적인 느낌을 줄 수 있습니다. 일상적인 상황에서는 그냥 Diplomat이라고 하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

네, 비유적으로 사용할 수 있습니다. 인간관계나 직장에서 갈등을 잘 중재하고 처세술이 뛰어난 사람을 'He is a real diplomatist'라고 표현하면 '정말 수완이 좋은 사람이네'라는 뜻이 됩니다.

diplomatist 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.