📖diploma

주로 고등학교나 특정 전문 교육 과정을 성공적으로 마쳤을 때 수여되는 '졸업장' 또는 '이수 증서'를 의미하는 명사입니다

37
검색 횟수
명사
//dɪˈpləʊmə//

diploma 이 단어가 뭔가요?

Diploma는 주로 고등학교나 특정 전문 교육 과정을 성공적으로 마쳤을 때 수여되는 '졸업장' 또는 '이수 증서'를 의미하는 명사입니다. 한국어로는 단순히 '졸업장'으로 번역되는 경우가 많지만, 교육 체계에 따라 그 의미와 가치가 조금씩 다를 수 있습니다. 예를 들어 미국에서는 고등학교 졸업장을 'high school diploma'라고 부르며, 이는 대학 이상의 과정에서 받는 'degree(학위)'와는 명확히 구별됩니다. 반면 영국, 호주, 캐나다 등지에서는 학위(Degree)보다는 낮지만 수료증(Certificate)보다는 높은 단계의 전문 기술 교육 과정을 마쳤을 때 받는 자격증을 의미하기도 합니다. 'Certificate'가 비교적 짧은 기간의 특정 기술 교육 이수를 증명한다면, 'Diploma'는 좀 더 체계적이고 긴 기간의 학술적 또는 직업적 학습 과정을 마쳤음을 나타내는 공식적인 문서입니다. 격식 있는 상황에서 사용되며, 취업이나 상급 학교 진학 시 자신의 학력을 증명하는 핵심 서류로 취급됩니다.

영영사전 의미

noun
  • A document issued by an educational institution testifying that the recipient has earned a degree or has successfully completed a particular course of study.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • high school diploma — 고등학교 졸업장
  • earn a diploma — 졸업장을 따다/취득하다
  • diploma program — 디플로마 과정 (전문 이수 과정)
  • receive a diploma — 졸업장을 받다
  • diploma mill — 학위 위조 공장 (돈만 주면 졸업장을 주는 가짜 학교)

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She proudly displayed her high school diploma on the office wall. — 그녀는 사무실 벽에 고등학교 졸업장을 자랑스럽게 걸어 두었다.
  • After two years of intensive study, he finally earned his diploma in nursing. — 2년간의 집중적인 공부 끝에 그는 마침내 간호학 디플로마를 취득했다.
  • You must have a high school diploma or equivalent to apply for this position. — 이 직책에 지원하려면 고등학교 졸업장 또는 그에 상응하는 학력이 있어야 합니다.
  • The college offers various diploma courses for international students. — 그 대학은 유학생들을 위한 다양한 디플로마 과정들을 제공한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — 디플로마 -> "뒤풀이 마!" — [스토리] — 졸업식 날 졸업장(Diploma)을 받자마자 친구들이 신나서 술 마시러 가려고 한다. 선생님이 엄한 표정으로 졸업장을 가리키며 "졸업장 받았다고 바로 사고 치는 뒤풀이 마(하지 마)!"라고 훈계하는 장면. — [한 줄 요약] — 졸업장(Diploma) 받았다고 바로 사고 치는 뒤풀이 마!
  • [발음 연상] — 디플로마 -> "깊을 로마" — [스토리] — 고대 로마의 깊은(Deep) 역사와 철학 지식을 모두 마스터한 사람에게만 수여되는 아주 특별하고 깊이 있는 졸업장. — [한 줄 요약] — 깊은 로마의 지식을 다 배우고 받은 졸업장(Diploma).

자주 묻는 질문

.diploma 단어 정보

Degree는 주로 4년제 대학 이상의 '학위(학사, 석사, 박사)'를 뜻하며, Diploma는 고등학교 졸업장이나 전문 기술 과정 이수증을 의미합니다.

Certificate는 몇 주나 몇 달의 짧은 교육 과정을 마쳤을 때 받는 '수료증' 성격이 강하고, Diploma는 그보다 긴 1~2년 정도의 정규 과정을 의미합니다.

한국의 2~3년제 전문대학 학위는 보통 'Associate Degree'라고 부르며, 특정 기술 중심 과정일 경우 'Diploma'라고 표현하기도 합니다.

네, 맞습니다. 물리적인 종이 형태의 졸업장 증서 자체를 'diploma'라고 부르기 때문에 자연스러운 표현입니다.

diploma 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.