쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- show diligence — 근면함을 보이다/발휘하다
- with diligence — 근면하게, 성실하게
- due diligence — (사업, 법률 등에서) 상당한 주의, 실사 (매우 중요한 전문 용어)
- exercise diligence — 근면함을 발휘하다
- require diligence — 근면함을 요구하다
- lack diligence — 근면함이 부족하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- His diligence in studying led to excellent grades. — 그의 학업에 대한 근면함이 우수한 성적으로 이어졌다.
- The project requires great diligence and attention to detail. — 이 프로젝트는 엄청난 근면함과 세부 사항에 대한 주의를 요한다.
- She completed the task with remarkable diligence. — 그녀는 놀라운 성실함으로 그 과제를 완수했다.
- Due diligence is crucial before making a major investment. — 주요 투자를 하기 전에는 실사가 매우 중요하다.
- Success often comes to those who work with diligence. — 성공은 종종 근면하게 일하는 사람들에게 찾아온다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 딜리전스 (diligence) -> "딜이 전수" 스토리: 옛날 옛적, 전설적인 장인이 있었어요. 그 장인은 자신의 비법 '딜'을 제자에게 '전수'해주려 했죠. 그런데 이 비법은 너무나 복잡하고 섬세해서, 오직 '근면하고 성실한' 제자만이 완벽하게 배울 수 있었답니다. 매일 밤낮으로 땀 흘리며 연습하는 제자의 '딜리전스' 덕분에 비법은 성공적으로 전수되었어요. 한 줄 요약: '딜'을 '전수'받으려면 '딜리전스(근면함)'가 필요해!
- 발음 연상: 딜리전스 (diligence) -> "딜이 전수받은 스승" 스토리: 한 게임 길드에 '딜'을 가장 잘 넣는 전설적인 '스승'이 있었어요. 이 스승은 사실 엄청난 '근면함'으로 매일 수십 시간씩 연습해서 그 경지에 올랐던 거죠. 스승은 제자들에게 "나의 '딜'은 그냥 얻어진 게 아니다. 매일 '딜리전스'하게 노력해야만 진정한 딜러가 될 수 있다!"라고 외쳤답니다. 한 줄 요약: '딜'을 '전수'받은 '스승'의 비결은 '딜리전스(근면함)'!
