📖detestable

혐오스러운, 몹시 싫은, 가증스러운

14
검색 횟수
형용사
/dɪˈtɛstəbəl/

detestable 이 단어가 뭔가요?

Detestable은 어떤 대상이나 행동이 매우 혐오스럽거나 역겹다는 것을 나타내는 형용사입니다. '몹시 싫은', '가증스러운'이라는 강한 부정적 감정을 표현할 때 사용됩니다. 이 단어는 단순히 '싫다(dislike)'는 감정을 넘어서, 도덕적으로 용납할 수 없거나 심각하게 불쾌감을 줄 때 쓰입니다. 예를 들어, 누군가의 비열한 행동이나 끔찍한 냄새, 혹은 아주 나쁜 습관 등에 대해 사용할 수 있습니다. 비슷한 단어로는 'hateful'이나 'abhorrent'가 있지만, 'detestable'은 특히 그 대상이 경멸스럽고 참을 수 없을 만큼 혐오스럽다는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 격식 있는 상황이나 문학적인 표현에서 자주 사용되며, 일상 대화에서는 'very disgusting'이나 'awful'보다 더 강한 느낌을 줄 때 선택됩니다. 이 단어는 'detest'(몹시 싫어하다, 혐오하다)라는 동사에서 파생된 형용사입니다.

영영사전 의미

adjective
  • Stimulating disgust or detestation; offensive; shocking.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • detestable habit — 혐오스러운 습관
  • a detestable crime — 혐오스러운 범죄
  • detestable behavior — 가증스러운 행동
  • detestable smell — 지독한 냄새

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • His arrogance was truly detestable to everyone in the room. — 그의 오만함은 방에 있던 모든 사람들에게 정말 혐오스러웠다.
  • The way they treated the waiter was detestable. — 그들이 웨이터를 대하는 방식은 가증스러웠다.
  • I find that kind of petty jealousy to be utterly detestable. — 나는 그런 사소한 질투심이 완전히 혐오스럽다고 생각한다.
  • The dictator's policies were detestable and cruel. — 그 독재자의 정책들은 혐오스럽고 잔인했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 디테스터블 -> '디테일하게 테스트하는(testable) 것은 혐오스럽다'고 연상합니다. — 스토리: 어떤 사람이 모든 것을 너무 디테일하게 테스트(testable)하느라 시간을 낭비하는 모습이 너무 혐오스러워서, '그만 좀 해!'라고 소리쳤습니다. — 한 줄 요약: 디테일하게 테스트하는(detestable) 태도는 혐오스럽다!
  • 발음 연상: 디테스터블 -> '더 테스트(test) 해봐야 할 만큼 끔찍하다'고 연상합니다. — 스토리: 이 음식은 너무 맛이 없어서, '이걸 먹으려면 더 테스트(test) 해봐야 할 만큼 끔찍하다'고 생각했습니다. 끔찍해서 혀가 거부하는 맛입니다. — 한 줄 요약: 더 테스트(detestable) 해봐야 할 만큼 끔찍한 맛!
  • 발음 연상: 디테스터블 -> '데스(death)처럼 끔찍하다'고 연상합니다. — 스토리: 그가 저지른 악행은 마치 죽음(death)처럼 끔찍하고 혐오스러워서, 사람들은 그를 피했습니다. — 한 줄 요약: 죽음(detestable)처럼 끔찍한 행동!

자주 묻는 질문

.detestable 단어 정보

'Disgusting'은 주로 냄새나 외모 등 감각적인 불쾌감을 나타내지만, 'detestable'은 도덕적 경멸이나 강한 혐오감을 포함하여 더 깊고 강한 부정적 평가를 내릴 때 사용됩니다.

'Detestable'은 강한 단어이므로 일상 대화에서는 다소 격식 있거나 문학적으로 들릴 수 있습니다. 가벼운 불만보다는 심각하게 혐오스러운 대상을 묘사할 때 적합합니다.

명사형은 'detestation'이며, '혐오', '경멸'이라는 뜻을 가집니다. 예를 들어, 'his detestation of injustice' (그의 부당함에 대한 혐오)처럼 사용됩니다.

아닙니다. 'Detestable'은 오직 매우 강한 부정적인 의미, 즉 혐오스럽거나 가증스럽다는 의미로만 사용되는 형용사입니다.

detestable 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.