쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- scan for detected links — 감지된 링크를 찾기 위해 스캔하다
- remove detected links — 감지된 링크를 제거하다
- list of detected links — 감지된 링크 목록
- suspicious detected links — 의심스러운 감지된 링크
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The software displayed a list of detected links in the document. — 소프트웨어가 문서 내에서 감지된 링크 목록을 표시했습니다.
- Please review the detected links before proceeding. — 진행하기 전에 감지된 링크들을 검토해 주세요.
- No detected links were found in the scanned file. — 스캔한 파일에서 감지된 링크가 발견되지 않았습니다.
- The firewall blocked several detected links to malicious sites. — 방화벽이 악성 사이트로 연결되는 몇몇 감지된 링크를 차단했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 디텍티드 링크 -> '뒤택(뒤에 택배) 티드(튀었다) 링크' — [스토리] 집 뒤에 몰래 숨겨둔 택배(Detected)가 튀어나와서 배달원과 나 사이의 연결(Link) 고리가 들통나버린 상황입니다. — [한 줄 요약] 뒤에 숨긴 택배가 튀어나와 감지된(Detected) 연결(Link)!
- [발음 연상] 디텍티드 링크 -> '디(D) 텍(Tech) 티드(튀다) 링크' — [스토리] D 기술(Tech) 연구소에서 실험 중에 데이터가 밖으로 튀어(Tid) 나갔는데, 그게 다른 서버와 연결(Link)된 것이 감지되었습니다. — [한 줄 요약] D 기술이 튀어나가 감지된(Detected) 링크(Link)!
