📖detailed-interpretation

상세한 해석, 자세한 설명, 정밀한 분석

4
검색 횟수
구·숙어

detailed-interpretation 이 단어가 뭔가요?

Detailed interpretation은 어떤 정보, 데이터, 텍스트, 혹은 상황에 대해 깊이 있고 세밀하게 의미를 파악하거나 설명하는 것을 의미하는 명사구입니다. 여기서 detailed는 '상세한, 정밀한'이라는 형용사로, 단순히 겉핥기식의 이해가 아닌 구석구석 꼼꼼하게 살펴보는 태도를 강조합니다. interpretation은 '해석, 통역, 설명'을 뜻하며, 복잡한 현상이나 모호한 문장을 명확하게 풀이하는 과정을 나타냅니다. 이 표현은 주로 학술적인 보고서, 법률 문서, 예술 작품의 비평, 혹은 데이터 분석 결과와 같은 격식 있는 상황에서 자주 사용됩니다. 비슷한 표현인 detailed explanation이 단순히 사실을 나열하여 설명하는 것에 가깝다면, detailed interpretation은 그 사실이 가진 이면의 의미나 맥락까지 파악하여 주관적이거나 분석적인 견해를 덧붙인다는 점에서 차이가 있습니다. 비즈니스나 학업 현장에서 상대방에게 더 깊은 통찰력을 요구할 때 매우 유용하게 쓰이는 표현입니다.

detailed-interpretation

상세한 해석, 자세한 설명, 정밀한 분석

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
4
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • provide a detailed interpretation — 상세한 해석을 제공하다
  • require a detailed interpretation — 상세한 해석을 요구하다
  • subject to detailed interpretation — 상세한 해석의 대상이 되다
  • offer a detailed interpretation — 상세한 설명을 내놓다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The professor provided a detailed interpretation of the ancient poem. — 교수님은 그 고대 시에 대한 상세한 해석을 제공해주셨다.
  • We need a detailed interpretation of these complex financial data. — 우리는 이 복잡한 재무 데이터에 대한 상세한 분석이 필요하다.
  • His detailed interpretation of the law changed the outcome of the trial. — 그 법에 대한 그의 상세한 해석이 재판 결과를 바꾸어 놓았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 디테일드 인터프리테이션 — '디테일(세밀함)을 인터(안으로) 프리(풀어) 테이션(태우다)' — [스토리] 셜록 홈즈가 돋보기를 들고 범인의 발자국을 봅니다. 그는 발자국 속의 작은 먼지까지 '디테일'하게 관찰한 뒤, 그 정보를 '인터(안으로)' 집어넣어 '프리(풀어)' 헤치고 사건을 '테이션(태우듯)' 뜨겁게 분석합니다. — [한 줄 요약] 디테일하게 안으로 풀어 태우듯 분석하니 상세한 해석(Detailed interpretation)이 나오네!
  • [발음 연상] 디테일드 인터프리테이션 — '디테일(세밀함)을 인(인정) 터(터뜨리며) 프리(풀어) 테이션(태우다)' — [스토리] 어려운 수학 문제를 앞에 두고 친구가 쩔쩔맵니다. 내가 옆에서 '디테일'한 풀이 과정을 '인정'사정없이 '터'뜨리며 '프리'하게 '테이션' 즉, 문제를 태워버릴 듯이 상세히 해석해주니 친구가 감동합니다. — [한 줄 요약] 디테일하게 터뜨리며 풀어주니 상세한 해석(Detailed interpretation)이 완성!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.detailed-interpretation 단어 정보

Explanation은 사실을 알기 쉽게 설명하는 것에 초점이 있고, Interpretation은 그 사실의 의미나 맥락을 해석하고 분석하는 것에 더 큰 비중을 둡니다.

일상적인 대화보다는 업무, 학업, 혹은 전문적인 토론 등 격식 있는 상황에서 주로 사용되는 표현입니다.

문맥에 따라 analysis(분석)나 explanation(설명)으로 대체할 수 있지만, 의미를 파악하는 과정이 중요하다면 interpretation이 가장 적절합니다.

detailed-interpretation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.