📖design-a-route

경로를 설계하다, 노선을 계획하다

2
검색 횟수
구·숙어

design-a-route 이 단어가 뭔가요?

design-a-route는 특정 목적지까지 이동하기 위한 길이나 노선을 체계적으로 계획하고 구성하는 것을 의미하는 구문입니다. 단순히 길을 찾는 것(find a route)을 넘어, 효율성, 시간, 거리, 혹은 안전 등을 고려하여 최적의 이동 경로를 만드는 능동적인 행위를 강조합니다. 주로 물류, 운송, 여행 계획, 혹은 IT 분야의 내비게이션 알고리즘 설계 등에서 자주 사용됩니다. 'Design'이라는 단어가 포함되어 있어 단순히 길을 따라가는 것이 아니라, 출발지와 목적지 사이의 연결 고리를 의도적으로 배치한다는 뉘앙스가 강합니다. 일상생활에서는 여행 일정을 짤 때나, 배달 서비스의 효율적인 동선을 짤 때 등 전문적인 맥락과 일상적인 맥락 모두에서 자연스럽게 활용할 수 있는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • design a route efficiently — 효율적으로 경로를 설계하다
  • design a route for delivery — 배달을 위한 노선을 계획하다
  • design a route on the map — 지도 위에 경로를 그리다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We need to design a route that avoids heavy traffic. — 우리는 교통 체증을 피할 수 있는 경로를 설계해야 합니다.
  • The software helps drivers design a route for their daily deliveries. — 그 소프트웨어는 운전자들이 일일 배달 경로를 설계하도록 돕습니다.
  • She spent hours designing a route for our cross-country road trip. — 그녀는 우리의 전국 자동차 여행을 위한 경로를 설계하느라 몇 시간을 보냈습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 디자인 어 루트 -> '디자인 어 루트(루트가 루트비어처럼 달콤하게 설계됨)' — [스토리] 길치인 친구가 여행 경로를 짜는데, 마치 맛있는 루트비어를 고르듯 아주 달콤하고 완벽하게 경로를 설계해 왔어요. — [한 줄 요약] 루트비어처럼 달콤하게 경로를 디자인(design a route)했네!
  • [발음 연상] 디자인 어 루트 -> '디자인 어 루트(루트가 르트! 하고 튀어나옴)' — [스토리] 내비게이션이 갑자기 '르트!' 소리를 내며 경로를 새로 설계하더니, 세상에 없던 지름길을 찾아냈어요. — [한 줄 요약] '르트!' 소리와 함께 경로를 디자인(design a route)하다.

자주 묻는 질문

.design-a-route 단어 정보

find a route는 이미 존재하는 길을 찾는 수동적인 느낌인 반면, design a route는 목적에 맞게 길을 직접 계획하고 만드는 능동적인 설계의 의미가 강합니다.

물류 배송, 여행 계획, 혹은 내비게이션 시스템 개발과 같이 효율적인 이동을 위해 사전에 치밀하게 계획을 세워야 하는 상황에서 주로 사용합니다.

네, plan a route도 매우 자연스럽고 흔히 쓰입니다. 다만 design을 쓰면 좀 더 구조적이고 전문적인 계획을 세운다는 느낌을 줍니다.

design-a-route 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.