Delinquent는 '의무를 이행하지 않는', '지체된', 또는 '비행을 저지르는'이라는 의미를 가진 형용사입니다. 주로 돈을 제때 갚지 못했거나, 법적 또는 도덕적 의무를 저버렸을 때 사용됩니다. 예를 들어, 대출금을 연체했을 때 'delinquent payment'라고 표현하며, 이는 '지연된 납부액'을 의미합니다. 또한, 청소년이 범죄나 비행을 저질렀을 때 'delinquent behavior' (비행 행동) 또는 'juvenile delinquent' (청소년 비행자)와 같이 사용되어 부정적인 의미를 강조합니다. 이 단어는 다소 격식 있거나 법률적인 맥락에서 자주 사용되며, 일상 대화에서는 'late'나 'misbehaving'과 같은 더 가벼운 단어를 사용할 수도 있습니다. '지체된'이라는 의미에서는 주로 재정적인 맥락에서 쓰이며, '의무를 다하지 않는'이라는 의미에서는 행동이나 태도에 대한 비판적인 평가를 내릴 때 사용됩니다.