📖deliberate-action

고의적인 행동, 계획적인 조치, 신중한 행위

7
검색 횟수
구·숙어

deliberate-action 이 단어가 뭔가요?

Deliberate action은 '고의적인 행동' 또는 '계획적이고 신중한 조치'를 의미하는 표현입니다. 이 표현은 단순히 우연히 일어난 일이 아니라, 주체가 충분히 생각하고 의도적으로 선택하여 실행에 옮긴 행위를 강조할 때 사용합니다. 일상적인 대화보다는 격식 있는 상황이나 비즈니스, 법률, 학술적인 맥락에서 자주 등장하며, 어떤 결과에 대해 책임이 따르는 상황에서 그 행동이 의도적이었음을 명확히 할 때 유용합니다. 비슷한 단어인 intentional action과 거의 유사하게 쓰이지만, deliberate는 '신중함'과 '숙고'의 뉘앙스가 더 강합니다. 즉, 즉흥적인 의도가 아니라 깊이 고민한 끝에 내린 결정이라는 느낌을 줍니다. 따라서 이 표현을 사용할 때는 단순히 '했다'는 사실을 넘어, 그 행동이 주체의 의지와 계획에 의해 이루어졌음을 강조하고 싶을 때 적절합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • take deliberate action — 신중한 조치를 취하다
  • a deliberate action against someone — 누군가를 향한 고의적인 행동
  • result of deliberate action — 계획적인 행동의 결과

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company took deliberate action to reduce its carbon footprint. — 그 회사는 탄소 발자국을 줄이기 위해 계획적인 조치를 취했다.
  • His insult was not a mistake; it was a deliberate action. — 그의 모욕은 실수가 아니라 고의적인 행동이었다.
  • We need to take deliberate action to solve this problem. — 우리는 이 문제를 해결하기 위해 신중한 조치를 취해야 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 딜리버릿 액션 -> '딜리버리(배달) 릿(리트) 액션' -> '배달을 리트(리듬) 타며 액션 취하기' — [스토리] 배달원이 배달을 가는데, 그냥 가는 게 아니라 리듬을 타면서 아주 신중하고 계획적으로 춤을 추며 액션을 취합니다. 아무렇게나 움직이는 게 아니라 철저히 계산된 춤사위죠. — [한 줄 요약] 배달을 리듬 타며 신중하게(Deliberate) 액션 취하기!
  • [발음 연상] 딜리버릿 액션 -> '딜리버(주다) 리트(리트리버) 액션' — [스토리] 리트리버 강아지에게 '기다려'라고 말하고 간식을 주는 상황입니다. 강아지는 먹고 싶어 죽겠지만, 주인과의 약속을 지키기 위해 아주 신중하고 고의적으로 참는 행동을 보여줍니다. — [한 줄 요약] 리트리버가 간식을 참는 고의적인(Deliberate) 액션!

자주 묻는 질문

.deliberate-action 단어 정보

두 단어 모두 '의도적인'이라는 뜻이지만, deliberate는 '신중하게 숙고한'이라는 뉘앙스가 더 강하고, intentional은 단순히 '의도했다'는 사실 자체에 더 초점을 맞춥니다.

일상 대화에서 쓸 수는 있지만, 다소 격식 있고 진지한 느낌을 줍니다. 친구 사이라면 'He did it on purpose'라고 하는 것이 더 자연스럽습니다.

동사로 쓰일 때는 '숙고하다, 신중히 생각하다'라는 뜻이 됩니다. 이때는 발음이 '딜리버레이트'로 끝이 길게 발음됩니다.

deliberate-action 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.