📖delegate-tasks

업무를 위임하다, 일을 맡기다

5
검색 횟수
구·숙어

delegate-tasks 이 단어가 뭔가요?

Delegate tasks는 '자신의 권한이나 업무를 다른 사람에게 나누어 맡기다'라는 의미를 가진 표현입니다. 주로 직장이나 조직 내에서 상사가 부하 직원에게 일을 분배할 때 사용하며, 단순히 일을 시키는 것과는 달리 '책임과 권한을 함께 부여한다'는 뉘앙스가 강합니다. 비슷한 표현인 assign tasks가 단순히 업무를 할당하는 느낌이라면, delegate tasks는 상대방을 신뢰하여 그 일에 대한 결정권을 넘겨준다는 전문적인 느낌을 줍니다. 비즈니스 환경에서 리더십을 발휘할 때 필수적인 표현으로, 혼자 모든 일을 처리하려 하지 않고 팀원들의 역량을 활용할 때 자주 쓰입니다. 격식 있는 표현이므로 업무 이메일이나 회의에서 사용하기에 매우 적합하며, 효율적인 시간 관리와 팀워크를 강조할 때 유용합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • delegate tasks to subordinates — 부하 직원들에게 업무를 위임하다
  • effectively delegate tasks — 효과적으로 업무를 위임하다
  • willingness to delegate tasks — 업무를 위임하려는 의지
  • fail to delegate tasks — 업무 위임에 실패하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • A good manager knows how to delegate tasks to their team members. — 유능한 관리자는 팀원들에게 업무를 위임하는 법을 압니다.
  • You should delegate tasks if you want to avoid burnout. — 번아웃을 피하고 싶다면 업무를 위임해야 합니다.
  • She delegated tasks to her assistant before going on vacation. — 그녀는 휴가를 떠나기 전에 비서에게 업무를 위임했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 델리게이트 태스크 -> '델리(대리)에게 태스크(태스크/일)를'
  • [스토리] 회사에서 너무 바쁜 김 대리가 고민에 빠졌어요. 그때 부장님이 나타나 '김 대리, 이 일은 자네가 직접 하지 말고 델리(대리)에게 태스크를 넘겨!'라고 말하며 업무를 분담해주었답니다.
  • [한 줄 요약] 델리(대리)에게 태스크(일)를 넘기는 것이 바로 위임(Delegate)이다!
  • [발음 연상] 델리게이트 -> '델리(대리)가 게이트(문)를 지키게'
  • [스토리] 성문을 지키던 장군이 너무 힘들어 옆에 있던 대리에게 '자네가 이 게이트를 지키게!'라며 권한을 넘겼어요. 이제 대리가 성문을 지키는 업무를 위임받았네요.
  • [한 줄 요약] 대리에게 게이트(문)를 맡기니 업무 위임(Delegate) 성공!

자주 묻는 질문

.delegate-tasks 단어 정보

Assign은 단순히 일을 할당하는 것이고, Delegate는 권한과 책임까지 함께 넘겨준다는 점에서 더 깊은 신뢰와 전문적인 뉘앙스를 가집니다.

주로 비즈니스나 공식적인 조직 환경에서 사용합니다. 친구 사이에서 일을 부탁할 때는 'ask someone to do something'이나 'hand over'를 더 자주 씁니다.

네, 'delegate someone to do something' 형태로 쓰면 '누구에게 ~할 권한을 위임하다'라는 뜻으로 아주 자연스럽게 사용할 수 있습니다.

delegate-tasks 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.