📖deep-seated

'깊이 뿌리내린', '골수 깊은', 또는 '오래되고 확고한'이라는 의미를 가진 형용사입니다

31
검색 횟수
형용사
/ˈdiːpˈsiːtəd/

deep-seated 이 단어가 뭔가요?

Deep-seated는 '깊이 뿌리내린', '골수 깊은', 또는 '오래되고 확고한'이라는 의미를 가진 형용사입니다. 주로 감정, 신념, 문제, 습관 등이 아주 오래전부터 존재하여 쉽게 변하거나 제거하기 어려운 상태를 묘사할 때 사용됩니다. 예를 들어, 어떤 사람의 편견이나 두려움이 아주 오래되어 근본적인 부분에 자리 잡고 있을 때 deep-seated prejudice나 deep-seated fear와 같이 사용합니다. 'Deep'과 'seated'가 합쳐져 문자 그대로 '깊이 앉아 있는'이라는 그림을 연상시키며, 이는 비유적으로 그 영향력이 매우 강하고 기초적인 수준에 있다는 것을 나타냅니다. 비슷한 표현으로는 ingrained나 entrenched가 있지만, deep-seated는 특히 감정적이고 심리적인 뿌리를 강조하는 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 글이나 심층적인 분석에서 자주 사용되는 표현입니다.

영영사전 의미

adjective
  • Implanted or firmly established.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • deep-seated belief — 깊이 뿌리내린 믿음
  • deep-seated problem — 뿌리 뽑기 힘든 문제
  • deep-seated tradition — 오랜 전통
  • deep-seated fear — 깊은 두려움

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company has a deep-seated resistance to change.
  • These deep-seated cultural differences caused misunderstandings.
  • We need to address the deep-seated issues within the organization.
  • Her deep-seated loyalty to her family was evident.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 딥-시티드 -> '딥(Deep)한 시티(City)에 살아서' — 스토리: 아주 깊은 지하 도시(Deep City)에 사는 사람들은 그곳의 규칙과 문화를 절대 바꾸지 않으려고 해요. 그들의 생활 방식은 너무나 깊이 뿌리내려서 외부의 변화를 거부하죠. — 한 줄 요약: 딥 시티에 살면 습관이 깊이 박혀(deep-seated) 안 변해!
  • 발음 연상: 딥-시티드 -> '딥(Deep)하게 시달리다' — 스토리: 그가 겪은 트라우마는 너무 깊이 자리 잡아서(deep-seated) 매일 밤 그 기억에 시달렸습니다. 마치 그의 영혼 깊은 곳에 못이 박힌 것처럼요. — 한 줄 요약: 깊이 시달릴 만큼 뿌리 깊은(deep-seated) 문제야.
  • 발음 연상: 딥-시티드 -> '딥(Deep)한 씨앗' — 스토리: 그가 가진 편견은 아주 어릴 때 심어진 작은 씨앗(seed)이었는데, 이제는 너무 깊이 자라서 거대한 나무가 되어버렸습니다. 뽑으려고 해도 뿌리가 너무 깊어요. — 한 줄 요약: 깊은 씨앗(deep-seed)처럼 뿌리내린(deep-seated) 고정관념.

자주 묻는 질문

.deep-seated 단어 정보

감정, 신념, 문제, 전통 등이 매우 오래되었고 근본적으로 자리 잡아서 쉽게 변하지 않을 때 사용합니다. 예를 들어, 'deep-seated prejudice(뿌리 깊은 편견)'처럼 사용합니다.

'Deep'은 물리적 깊이를 나타내지만, 'deep-seated'는 비유적으로 그 영향력이나 존재가 아주 오래되고 확고하게 자리 잡았음을 강조합니다. 'Deep-seated'가 훨씬 더 강한 지속성과 근본적인 성격을 나타냅니다.

네, 'deep-seated'는 일상 대화보다는 신문 기사, 학술적인 글, 또는 심각한 사회 문제 등을 논할 때 자주 사용되는 비교적 격식 있는 표현입니다.

'Ingrained'나 'entrenched'와 비슷하지만, 'deep-seated'는 특히 심리적이거나 감정적인 뿌리를 강조할 때 더 자연스럽게 사용될 수 있습니다.

deep-seated 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.