Declaration은 '선언, 공표, 신고'를 의미하는 명사이며, 주로 공식적인 자리에서 자신의 의사나 사실을 널리 알릴 때 사용됩니다. 이 단어는 단순히 말을 하는 것을 넘어, 법적이나 정치적으로 효력이 있는 공식적인 발표라는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 예를 들어 'Declaration of Independence'(독립 선언)처럼 역사적인 문서나 국가적 차원의 중대한 발표에 자주 쓰입니다. 또한 실생활에서는 공항 세관에서 물품을 신고할 때 'customs declaration'이라는 표현으로 매우 빈번하게 사용됩니다. 'Statement'가 일반적인 의견 진술이라면, declaration은 좀 더 권위 있고 확정적인 성격을 띠며, 격식 있는 문서나 뉴스, 비즈니스 상황에서 주로 접하게 되는 단어입니다. 어떤 사실을 분명하게 주장하거나 명시하는 행위 자체를 일컫기도 합니다.