📖decipherable

판독할 수 있는, 이해할 수 있는, 해독 가능한

21
검색 횟수
형용사
/diˈsaɪfɚ/

decipherable 이 단어가 뭔가요?

Decipherable은 '판독할 수 있는' 또는 '이해할 수 있는'이라는 의미를 지닌 형용사입니다. 주로 암호화된 메시지, 악필로 쓰인 글씨, 혹은 복잡하고 난해한 상황이나 의미를 파악할 수 있을 때 사용됩니다. 이 단어는 동사 'decipher'(해독하다)에 가능성을 나타내는 접미사 '-able'이 결합된 형태입니다. 유사한 단어인 'readable'이 단순히 글자가 깨끗하여 읽기 쉽다는 점에 초점을 맞춘다면, 'decipherable'은 숨겨진 의미를 찾아내거나 난해한 것을 공들여 풀어낼 수 있다는 뉘앙스가 훨씬 강합니다. 격식 있는 상황이나 학술적인 맥락에서 자주 쓰이며, 반의어는 앞에 부정 접두사 'un-'을 붙인 'undecipherable' 또는 'indecipherable'입니다. 일상생활에서는 누군가의 알아보기 힘든 필적을 두고 "Is this even decipherable?"(이걸 읽을 수는 있는 거야?)와 같이 사용할 수 있습니다. 또한 데이터 복구나 고고학적 유물 해석, 복잡한 코드 분석 등 전문적인 분야에서도 널리 활용되는 단어입니다.

영영사전 의미

verb
  • to find the meaning of (something that is difficult to read or understand)

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • barely decipherable handwriting — 간신히 알아볼 수 있는 필적
  • easily decipherable code — 쉽게 해독 가능한 암호
  • decipherable meaning — 파악 가능한 의미
  • hardly decipherable map — 거의 판독하기 어려운 지도

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The ancient inscription was barely decipherable due to erosion. — 고대 비문은 부식 때문에 간신히 판독할 수 있는 수준이었다.
  • Her handwriting is so messy that it's hardly decipherable. — 그녀의 글씨체는 너무 엉망이라 거의 알아볼 수가 없다.
  • The hidden message in the poem is decipherable if you know the context. — 문맥을 안다면 그 시에 숨겨진 메시지를 이해할 수 있다.
  • Is the data on the damaged disk still decipherable? — 손상된 디스크의 데이터를 여전히 복구(판독)할 수 있습니까?

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 디사이퍼러블 -> 뒤 사과를 볼 — [스토리] 탐정이 돋보기를 들고 사과 뒤에 아주 작게 적힌 비밀 암호를 보면서 '사과 뒤(decipher)를 볼(able) 수 있겠어!'라고 외치며 내용을 읽어냅니다. — [한 줄 요약] 사과 뒤에 숨겨진 글씨까지 판독할 수 있는(decipherable) 놀라운 능력!
  • [발음 연상] 디사이퍼 -> 뒤 살펴 — [스토리] 복잡하게 꼬인 암호문의 뒷면을 꼼꼼히 살펴(decipher)보니 드디어 숨겨진 보물 지도의 경로가 이해되기 시작합니다. — [한 줄 요약] 뒤를 잘 살펴보니 해독 가능한(decipherable) 보물 지도!

자주 묻는 질문

.decipherable 단어 정보

readable은 단순히 글자가 명확해서 읽기 쉽다는 뜻이고, decipherable은 암호나 악필처럼 어려운 것을 노력해서 알아낼 수 있다는 뉘앙스입니다.

indecipherable 또는 undecipherable을 사용합니다. '판독 불가능한'이라는 뜻으로 매우 자주 쓰입니다.

네, 누군가의 복잡한 의도나 감정이 파악 가능할 때 'His motives were decipherable'처럼 비유적으로 사용할 수 있습니다.

decipherable 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.