쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- impose data-capping — 데이터 사용 제한을 부과하다
- avoid data-capping — 데이터 제한을 피하다
- strict data-capping policy — 엄격한 데이터 제한 정책
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- My mobile plan has strict data-capping, so I can't watch videos outdoors. — 내 요금제는 데이터 제한이 엄격해서 밖에서 영상을 볼 수 없어.
- The company introduced data-capping to manage network traffic efficiently. — 그 회사는 네트워크 트래픽을 효율적으로 관리하기 위해 데이터 상한제를 도입했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '데이터 캐핑' -> '데이터 캡(모자) 핑!' — [스토리] 데이터가 너무 많이 흘러넘치자 통신사 직원이 데이터 위에 '캡(모자)'을 씌우며 '핑!' 소리를 냅니다. 이제 데이터는 모자 밖으로 나갈 수 없게 되었죠. — [한 줄 요약] 데이터 위에 캡을 씌워(Data-capping) 더 못 쓰게 막아버렸네!
- [발음 연상] '데이터 캐핑' -> '데이터 깰 핑계' — [스토리] 친구가 데이터를 다 써서 인터넷이 느려지자, '데이터 깰 핑계(데이터 제한 때문에 느려진 것)'를 대며 게임에서 나가버립니다. — [한 줄 요약] 데이터 다 써서 느려진 걸 데이터 깰 핑계(Data-capping)라고 하네!
