📖danger-zone

위험 지역, 위험한 상황, 위기 상태

2
검색 횟수
명사
/ˈdeɪnʤɚ/

danger-zone 이 단어가 뭔가요?

Danger zone은 물리적인 위험 지역뿐만 아니라, 어떤 일이 잘못될 가능성이 매우 높은 위태로운 상황이나 상태를 비유적으로 나타내는 명사입니다. 물리적으로는 사고가 발생하기 쉬운 장소나 구역을 의미하며, 식품 위생 분야에서는 박테리아가 급격히 번식할 수 있는 온도 범위(섭씨 5도에서 60도 사이)를 지칭하는 전문 용어로도 쓰입니다. 일상생활에서는 관계가 틀어지기 직전의 상황이나, 실수를 저지르기 쉬운 심리적 상태 등을 묘사할 때 자주 사용됩니다. 비슷한 표현인 'danger area'가 주로 물리적인 구역을 강조한다면, 'danger zone'은 그 안에 들어갔을 때의 긴박함이나 부정적인 결과가 초래될 수 있는 '상태'에 더 초점이 맞춰져 있습니다. 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화나 뉴스, 영화 등에서 상황의 심각성을 강조할 때 흔히 사용되는 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • the possibility that you will be hurt or killed
  • the possibility that something unpleasant or bad will happen
  • a person or thing that is likely to cause injury, pain, harm, or loss

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • enter the danger zone — 위험 지역에 진입하다
  • avoid the danger zone — 위험한 상황을 피하다
  • stay out of the danger zone — 위험 구역 밖으로 나가 있다
  • in the danger zone — 위험한 상태에 처한

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The kitchen is a danger zone when my brother is cooking. — 우리 오빠가 요리할 때 부엌은 위험천만한 곳이다.
  • You are entering the danger zone if you keep arguing with your boss. — 상사와 계속 말다툼을 한다면 너는 위험한 상황으로 걸어 들어가는 거야.
  • Keep the food out of the danger zone to prevent bacterial growth. — 세균 번식을 막기 위해 음식을 위험 온도 구간 밖에 두세요.
  • His health is in the danger zone after weeks of overworking. — 몇 주간의 과로 끝에 그의 건강은 위험한 상태에 놓여 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 댄저 존 -> '댄서 존' — [스토리] 춤을 너무 못 추는 '존'이 댄스 대회에 나갔습니다. 그가 춤을 추기 시작하자 무대가 무너지고 조명이 떨어지기 시작합니다. 사람들이 비명을 지르며 도망칩니다. — [한 줄 요약] 댄서 존이 춤을 추면 그곳은 바로 위험 지역(Danger zone)!
  • [발음 연상] 댄저 존 -> '된장 존' — [스토리] 요리 초보 존이 된장찌개를 끓이는데, 냄비 안에서 된장이 폭발하듯 끓어오릅니다. 주방 전체가 된장 파편으로 뒤덮여 발을 디딜 수 없는 위험한 상태가 되었습니다. — [한 줄 요약] 된장 끓이는 존의 주방은 그야말로 위험 지역(Danger zone)!

자주 묻는 질문

.danger-zone 단어 정보

아니요, 물리적인 장소뿐만 아니라 관계, 건강, 혹은 특정 상황이 위태로울 때 비유적으로 훨씬 더 많이 사용합니다.

Danger area는 주로 출입 금지 구역이나 지뢰 지대 같은 물리적 공간을 지칭하며, danger zone은 그보다 더 넓은 의미로 상황의 위태로움을 포함합니다.

박테리아가 가장 빠르게 번식하는 온도 범위인 5°C에서 60°C 사이를 말하며, 요리나 식품 보관 시 반드시 피해야 하는 구간입니다.

danger-zone 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.