📖damages

주로 법률적인 맥락에서 사용되며, '손해 배상액' 또는 '손해'를 의미하는 불가산 명사 또는 가산 명사(복수형)로 쓰입니다

31
검색 횟수
명사
//ˈdæmɪdʒɪz//

damages 이 단어가 뭔가요?

Damages는 주로 법률적인 맥락에서 사용되며, '손해 배상액' 또는 '손해'를 의미하는 불가산 명사 또는 가산 명사(복수형)로 쓰입니다. 단수형 damage도 '손상' 자체를 의미할 수 있지만, 금전적인 보상을 의미할 때는 복수형 damages를 사용하는 것이 일반적입니다. 예를 들어, 누군가에게 피해를 입혔을 때 법원에서 판결로 정해주는 돈을 말합니다. 이 단어는 '손해를 입히다'라는 동사 damage의 과거분사형과 형태는 같지만, 여기서는 보상금이라는 의미의 명사로 사용됩니다. 한국어 학습자들이 흔히 헷갈리는 것은 단수형 damage와 복수형 damages의 차이인데, '물리적 손상' 자체는 damage(단수)로도 쓰이지만, '배상금'이라는 의미로는 damages(복수)를 쓰는 것이 훨씬 자연스럽습니다. 예를 들어, '손해 배상을 청구하다'는 'sue for damages'라고 표현합니다.

영영사전 의미

verb
  • To impair the soundness, goodness, or value of; to harm or cause destruction.
  • To undergo damage.
noun
  • The money paid or awarded to a claimant (in England), a pursuer (in Scotland) or a plaintiff (in the US) in a civil action as compensation for a loss suffered by the same.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • sue for damages — 손해 배상을 위해 소송을 제기하다
  • award damages — 손해 배상금을 판결하다
  • compensatory damages — 보상적 손해 배상금
  • punitive damages — 징벌적 손해 배상금

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The court ordered the company to pay millions in damages.
  • 그 법원은 그 회사에 수백만 달러의 손해 배상금을 지불하라고 명령했습니다.
  • She filed a lawsuit seeking damages for emotional distress.
  • 그녀는 정신적 고통에 대한 손해 배상을 요구하는 소송을 제기했습니다.
  • The insurance policy covers property damages up to a certain limit.
  • 그 보험 증서는 특정 한도까지의 재산 피해를 보장합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '데미지스' -> '대미지(Damage)를 입었으니 돈(S)을 줘!' — 스토리: 큰 트럭이 길을 가다가 벽을 들이받아 벽에 심각한 '데미지(Damage)'를 입혔습니다. 벽 주인은 트럭 운전자에게 당장 '돈(S)'을 내놓으라고 소리쳤습니다. 이 돈이 바로 'damages', 즉 손해 배상금입니다. — 한 줄 요약: 벽에 '데미지(Damage)' 입혔으니 '돈(S)' 내놔!
  • 발음 연상: '데미지스' -> '대미지(Damage)를 입었으니 갚을 돈(S)이 생겼다' — 스토리: 실수로 친구의 비싼 스마트폰을 떨어뜨려 액정에 금이 갔습니다. 친구는 '이거 고치려면 돈이 꽤 들겠다'며 '데미지스(damages)'를 요구했습니다. 이 상황에서 'damages'는 갚아야 할 배상금의 의미를 가집니다. — 한 줄 요약: 폰에 '데미지' 입었으니 '돈(S)'으로 갚아라!

자주 묻는 질문

.damages 단어 정보

'Damage'는 물리적인 손상 자체를 의미하는 단수 명사로 쓰일 수 있습니다. 하지만 금전적인 '손해 배상금'을 의미할 때는 보통 복수형인 'damages'를 사용합니다.

일상 대화에서는 'damage' (손상)를 더 흔하게 사용합니다. 'Damages'는 주로 소송이나 보험 관련하여 배상금을 이야기할 때 사용되는 격식 있는 표현입니다.

문법적으로는 가능하지만, 'I suffered damage.' (나는 손상을 입었다)가 더 자연스럽습니다. 'Damages'는 보통 법적으로 청구되는 배상금의 의미로 쓰이므로, 'I sued for damages.' (나는 손해 배상을 청구했다)처럼 사용됩니다.

'Punitive damages'는 징벌적 손해 배상금이라는 뜻입니다. 이는 피해를 보상하는 것을 넘어, 가해자의 매우 나쁜 행위에 대해 처벌하기 위해 부과되는 추가적인 금액을 의미합니다.

damages 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.