📖dainty

앙증맞은, 섬세한, 고상한

21
검색 횟수
형용사
//ˈdeɪnti//

dainty 이 단어가 뭔가요?

Dainty는 '앙증맞은, 섬세한, 고상한'을 의미하는 형용사입니다. 주로 작고 예쁘며 우아한 느낌을 주는 대상을 묘사할 때 사용됩니다. 예를 들어, 작은 케이크나 섬세한 장신구, 또는 조심스럽고 우아한 발걸음 등을 표현할 때 쓰일 수 있습니다. 이 단어는 대상의 크기가 작으면서도 아름답고 정교하며, 때로는 품위 있는 느낌까지 전달합니다. 긍정적인 뉘앙스를 가지며, 매력적이고 사랑스러운 느낌을 강조할 때 적합합니다. 'delicate'와 비슷하게 '섬세한'이라는 의미를 가지지만, 'dainty'는 '작고 예쁜'이라는 의미가 더 강하게 내포되어 있습니다. 'elegant'가 전반적인 우아함을 나타낸다면, 'dainty'는 작고 아담한 것에서 오는 특별한 우아함을 지칭합니다. 사람에게 사용될 때는 '소식하는' 또는 '까다로운' 식성을 묘사하거나, '작고 섬세한' 외모나 행동을 나타낼 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • A delicacy (in taste).
  • Esteem, honour.
  • (Prairies and northwestern Ontario) A fancy cookie, pastry, or square, typically homemade, served at a social event (usually plural).
  • An affectionate term of address.
adjective
  • Excellent; valuable, fine.
  • Elegant; delicately small and pretty.
  • Fastidious and fussy, especially when eating.

dainty

앙증맞은, 섬세한, 고상한

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
21
검색 횟수
형용사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • dainty hands — 작고 섬세한 손
  • dainty steps — 조심스럽고 우아한 발걸음
  • dainty dishes — 앙증맞고 예쁜 요리
  • dainty jewelry — 섬세하고 우아한 장신구
  • dainty appetite — 소식하는 식성, 까다로운 식성

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She wore a dainty silver necklace. — 그녀는 앙증맞은 은 목걸이를 하고 있었다.
  • The child took dainty bites of the tiny sandwich. — 그 아이는 작은 샌드위치를 앙증맞게 베어 먹었다.
  • The teacups were so dainty, I was afraid to break them. — 찻잔들이 너무 섬세해서 깨뜨릴까 봐 조심스러웠다.
  • He has a rather dainty way of eating. — 그는 다소 고상하게(까다롭게) 먹는 습관이 있다.
  • The ballerina moved with dainty, graceful steps. — 발레리나는 섬세하고 우아한 발걸음으로 움직였다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "데인티" -> "데인 티" (데인 티셔츠) — 스토리: 어느 날, 패션쇼 모델이 무대에 오르려는데, 실수로 뜨거운 커피를 티셔츠에 쏟았어요! '아, 내 티셔츠 데인 티!' 하고 절망했지만, 다행히 작은 얼룩이라 오히려 앙증맞고 섬세한 무늬처럼 보였지 뭐예요? 심사위원들은 '오, 저 데인 티셔츠, 오히려 독특하고 고상한데요?' 하며 극찬했답니다. — 한 줄 요약: 데인 티셔츠가 오히려 앙증맞고 섬세해서 고상해 보였네!
  • 발음 연상: "데인티" -> "데인 티" (데인 티) — 스토리: 옛날 옛적에, 아주 작은 요정 '데인'이 살았어요. 이 요정은 너무나 작고 섬세해서, 찻잔에 담긴 티(tea) 한 방울도 조심스럽게 마셨죠. 그녀의 모든 움직임은 앙증맞고 우아해서, 숲 속 동물들은 그녀가 차를 마시는 모습을 보며 '데인 티 마시는 모습이 정말 고상하다!' 하고 감탄했답니다. — 한 줄 요약: 작은 요정 데인, 티 마시는 모습이 앙증맞고 섬세해서 고상해!

관련 카테고리

형용사 단어
부사 단어
표현 단어
명사 단어

자주 묻는 질문

.dainty 단어 정보

주로 작고 섬세하며 예쁜 물건(예: 보석, 음식), 또는 우아하고 조심스러운 움직임이나 태도(예: 발걸음, 식사 방식)를 묘사할 때 사용됩니다. 긍정적인 의미로 아름다움을 강조합니다.

'dainty'는 '작고 섬세하며 예쁜'이라는 긍정적인 뉘앙스가 강한 반면, 'delicate'는 '섬세하고 깨지기 쉬운, 다루기 어려운'이라는 의미가 더 강합니다. 'dainty'는 아름다움에 초점을 맞춥니다.

사람에게 사용하면 '작고 섬세한' 외모를 묘사하거나, '조심스럽고 우아한' 행동(예: dainty eater - 소식하거나 까다롭게 먹는 사람)을 나타낼 수 있습니다. 대부분 긍정적인 의미로 사용됩니다.

드물지만, '지나치게 섬세해서 까다롭거나 약한'이라는 뉘앙스로 사용될 수도 있습니다. 예를 들어, 'He's too dainty to do hard work.' (그는 너무 섬세해서 힘든 일을 못 한다.)와 같이 쓰일 수 있습니다.

dainty 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.