Daddy's girl은 '아빠 딸' 또는 '아빠에게 특별한 사랑을 받고 아빠를 유난히 따르는 딸'을 의미하는 표현입니다. 이 구절은 딸이 아버지와 매우 가깝고, 아버지로부터 많은 사랑과 관심을 받으며, 아버지를 존경하고 의지하는 특별한 유대감을 가지고 있음을 나타냅니다. 주로 긍정적이고 애정 어린 뉘앙스로 사용되며, 딸이 아버지에게 응석을 부리거나 아버지가 딸을 매우 아끼는 모습을 묘사할 때 쓰입니다. 어린 딸에게도 사용되지만, 성인이 되어서도 아버지와 특별한 관계를 유지하는 여성에게도 흔히 사용됩니다. 때로는 딸이 아버지에게 너무 의존적이거나 응석받이라는 부정적인 뉘앙스로 사용될 수도 있지만, 대부분은 부녀간의 따뜻하고 깊은 관계를 강조합니다. 비격식적인 표현으로, 일상 대화에서 자주 들을 수 있습니다.