📖customs-duty

관세, 통관세, 수입세

15
검색 횟수
명사

customs-duty 이 단어가 뭔가요?

Customs duty는 국가 간의 국경을 통과하는 물품에 대해 정부가 부과하는 세금을 의미합니다. 주로 수입품에 부과되어 국내 산업을 보호하거나 정부 수입을 늘리는 목적으로 사용됩니다. 'Customs'는 세관이라는 기관이나 장소를 뜻하기도 하며, 'Duty'는 의무라는 뜻 외에도 특정 물품에 붙는 세금을 의미합니다. 일상적으로는 해외 여행 후 입국할 때나 해외 직구를 할 때 자주 접하게 되는 용어입니다. 유사한 단어인 'Tariff'와 혼용되기도 하지만, Tariff는 주로 국가 간의 무역 협정이나 관세율 표와 같은 정책적 맥락에서 더 많이 쓰이고, Customs duty는 실제로 납부해야 하는 세금액에 초점을 맞춥니다. 면세점을 뜻하는 'Duty-free shop'에서의 Duty가 바로 이 관세를 의미합니다. 따라서 해외에서 물건을 들여올 때 발생하는 세금 관련 비용을 통칭할 때 가장 적절한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • pay customs duty - 관세를 납부하다
  • exempt from customs duty - 관세가 면제되다
  • customs duty rate - 관세율
  • declare for customs duty - 관세 신고를 하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You have to pay customs duty on items over $800. - 800달러가 넘는 물품에 대해서는 관세를 지불해야 합니다.
  • The government increased the customs duty on imported luxury cars. - 정부는 수입 사치품 차량에 대한 관세를 인상했습니다.
  • Is this item subject to customs duty? - 이 물건이 관세 부과 대상인가요?
  • The customs duty was higher than I expected. - 관세가 생각했던 것보다 더 많이 나왔어요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 커스텀즈 듀티 -> '커스텀(Custom) 옷을 주니(Duty)?' — [스토리] 해외 여행 중에 나만의 스타일로 제작한 커스텀 정장을 한 벌 맞춰서 입국하는데, 세관원이 앞을 막아서며 말합니다. '이 귀한 커스텀 옷을 그냥 통과시켜 주니(Duty)? 세금 내야지!'라며 관세 고지서를 내밉니다. — [한 줄 요약] 커스텀 옷을 그냥 통과시켜 주니(Duty) 관세를 내라고 하지!
  • [발음 연상] 커스텀즈 듀티 -> '거스름(Customs) 돈을 듀티(Duty)?' — [스토리] 해외 직구 사이트에서 물건을 싸게 사서 기분이 좋았는데, 택배 기사님이 거스름돈을 주는 게 아니라 오히려 '관세(Customs duty)를 내셔야 물건을 줍니다(Duty)'라고 말하며 추가 비용을 요구하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 거스름돈 대신 관세(Customs duty)를 내야 물건을 준다네!

자주 묻는 질문

.customs-duty 단어 정보

'Customs duty'는 개별 물품에 실제로 부과되는 세금액을 뜻하며, 'Tariff'는 국가 간 무역 정책으로서의 관세율 체계를 의미하는 경우가 많습니다.

'Custom'은 관습을 뜻하지만, 's'가 붙은 'Customs'는 세관이나 관세 업무를 뜻하는 고유한 명사로 쓰이기 때문입니다.

국가별 면세 한도(예: 미국발 200달러 이하) 내에서 구매하면 관세가 면제되지만, 이를 초과하면 반드시 신고하고 납부해야 합니다.

customs-duty 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.