쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- provide cross-cultural training — 다문화 교육을 제공하다
- undergo cross-cultural training — 다문화 교육을 받다
- effective cross-cultural training — 효과적인 다문화 교육
- mandatory cross-cultural training — 의무적인 다문화 교육
- cross-cultural training program — 다문화 교육 프로그램
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Before moving to Japan, she underwent intensive cross-cultural training. — 일본으로 이주하기 전에 그녀는 집중적인 다문화 교육을 받았습니다.
- Many multinational corporations offer cross-cultural training to their employees. — 많은 다국적 기업들이 직원들에게 다문화 교육을 제공합니다.
- Effective cross-cultural training can prevent misunderstandings in international business. — 효과적인 다문화 교육은 국제 비즈니스에서 오해를 방지할 수 있습니다.
- The workshop focused on practical skills learned through cross-cultural training. — 그 워크숍은 다문화 교육을 통해 배운 실용적인 기술에 중점을 두었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '크로스' (건너다) + '컬쳐' (문화) + '트레이닝' (훈련) -> '문화의 경계를 넘는 훈련' 스토리: 옛날 옛적, 서로 다른 문화의 사람들이 모여 살게 되었어. 한쪽은 젓가락을 쓰고 다른 쪽은 포크를 썼지. 처음엔 서로 이상하게 봤지만, '크로스-컬쳐럴 트레이닝'이라는 특별한 훈련을 통해 서로의 문화를 이해하고 존중하는 법을 배웠어. 젓가락으로 스파게티를 먹는 법, 포크로 김치를 집는 법까지! 이제 그들은 서로의 문화를 넘나들며 즐겁게 지내게 되었지. 한 줄 요약: 문화의 경계를 '크로스'하는 '컬쳐럴 트레이닝'으로 서로를 이해해요!
- 발음 연상: '크로스' (교차) + '컬쳐' (문화) + '트레이닝' (훈련) -> '교차하는 문화 훈련' 스토리: 우주선 '컬쳐 크로스호'의 승무원들은 외계 행성으로 파견되기 전, 특별한 '크로스-컬쳐럴 트레이닝'을 받았어. 외계인의 인사법, 식사 예절, 심지어 외계어 농담까지! 훈련 덕분에 그들은 외계 행성에서 오해 없이 평화롭게 지낼 수 있었지. 특히 외계인이 "지구인들은 왜 그렇게 손을 흔들며 인사하나요?"라고 물었을 때, 훈련받은 대로 "우리는 당신을 환영한다는 뜻입니다!"라고 답하며 위기를 넘겼어. 한 줄 요약: '크로스'되는 '컬쳐'를 위한 '트레이닝'으로 외계인과도 친구가 될 수 있어!
