쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- undergo critical revisions — 중대한 수정을 거치다
- require critical revisions — 중대한 수정이 필요하다
- submit critical revisions — 중대한 수정안을 제출하다
- incorporate critical revisions — 중대한 수정 사항을 반영하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The manuscript requires critical revisions before it can be published. — 그 원고는 출판되기 전에 중대한 수정이 필요합니다.
- We have incorporated the critical revisions suggested by the board. — 우리는 이사회가 제안한 중대한 수정 사항들을 반영했습니다.
- The project failed because it lacked critical revisions during the planning phase. — 그 프로젝트는 기획 단계에서 중대한 수정이 이루어지지 않아 실패했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 크리티컬 리비전스 -> '크리(크게) 틀릴 뻔한 리비전(수정)스' — [스토리] 중요한 보고서를 제출하기 직전, 팀장이 '이거 다 틀렸어!'라고 소리칩니다. 알고 보니 핵심 데이터가 싹 다 잘못되었던 것이죠. 밤을 새워가며 '크게 틀릴 뻔한' 부분을 고치는 작업을 우리는 '리비전스'라고 부르기로 했습니다. — [한 줄 요약] 크게 틀릴 뻔한 걸 고치는 게 바로 크리티컬 리비전스!
- [발음 연상] 크리티컬 리비전스 -> '크리(크게) 털릴 뻔한 리비전스' — [스토리] 교수님께 논문을 가져갔는데, 교수님이 '이건 논문이 아니야!'라며 호통을 치십니다. 여기서 수정하지 않으면 학위가 날아갈 상황! '크게 털릴 뻔한' 위기에서 살아남기 위해 필수적인 수정을 감행합니다. — [한 줄 요약] 크게 털릴 뻔한 위기를 막는 필수 수정, 크리티컬 리비전스!
