Critical analysis는 어떤 대상이나 텍스트, 상황을 단순히 받아들이지 않고 그 이면의 논리, 근거, 가정, 그리고 잠재적인 편향성을 면밀하게 검토하고 평가하는 지적인 과정을 의미합니다. 단순히 '비판하다'라는 부정적인 의미가 아니라, 학문적이고 전문적인 맥락에서 객관적인 기준을 가지고 깊이 있게 파헤치는 것을 뜻합니다. 대학 과제나 비즈니스 보고서, 논문 등에서 자주 사용되는 표현으로, 현상을 표면적으로 보지 않고 그 구조를 해체하여 이해하려는 태도를 강조합니다. 유사한 표현인 'critical thinking'이 사고의 과정 자체에 집중한다면, 'critical analysis'는 구체적인 대상이나 자료를 분석하는 결과물이나 행위에 더 초점을 맞춥니다. 격식 있는 표현이므로 일상적인 대화보다는 학술적, 전문적 글쓰기에서 주로 사용됩니다.