📖crawfish

가재, 민물가재

8
검색 횟수
명사
//ˈkɹɒˌfɪʃ//

crawfish 이 단어가 뭔가요?

Crawfish는 민물에 사는 작은 갑각류인 '가재'를 의미하는 명사입니다. 생물학적으로는 랍스터와 비슷하게 생겼지만 훨씬 작으며, 주로 강이나 호수 같은 민물에서 서식합니다. 미국 남부, 특히 루이지애나 지역의 요리 문화에서 매우 중요한 식재료로 잘 알려져 있으며, 'crawfish boil'이라고 불리는 가재 요리 축제는 이 지역의 대표적인 문화 행사입니다. 이 단어는 지역에 따라 crayfish, crawdad, mudbug 등으로 불리기도 하는데, 의미는 모두 동일합니다. 랍스터(lobster)가 바다에 사는 대형 갑각류라면, crawfish는 그보다 훨씬 작은 민물 생물이라는 점을 구분해서 기억하면 좋습니다. 일상적인 대화나 요리 관련 문맥에서 자주 사용되며, 격식 없는 친근한 느낌을 주는 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • (Midwest US and Western US) Various freshwater crustaceans, crayfish.
  • Various marine crustaceans, rock lobster; especially Jasus lalandii, the Cape crawfish.
  • A slur against Anglo-Canadians used in some corners of Quebec (including the Gaspé).
verb
  • To backpedal, desert or withdraw (also used with out).

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • eat crawfish — 가재를 먹다
  • crawfish boil — 가재 요리 축제
  • catch crawfish — 가재를 잡다
  • spicy crawfish — 매운 가재 요리

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We had a delicious crawfish boil in New Orleans. — 우리는 뉴올리언스에서 맛있는 가재 요리 파티를 즐겼다.
  • Crawfish live in freshwater streams and rivers. — 가재는 민물 개울이나 강에 산다.
  • My kids love catching crawfish in the creek. — 우리 아이들은 개울에서 가재 잡는 것을 아주 좋아한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '크로 피쉬' -> '크로(크로스) 피쉬(물고기)' (2) 스토리: 가재가 랍스터인 척하려고 물고기랑 크로스(교차)해서 헤엄치다가 딱 걸렸어요. (3) 한 줄 요약: 물고기랑 크로스(Cross)해서 헤엄치는 가재(Crawfish)!
  • (1) 발음 연상: '크로 피쉬' -> '크로(크게) 피쉬(물고기)인 척' (2) 스토리: 작은 가재가 집게발을 크게 벌리며 '나 사실은 엄청 큰 물고기야!'라고 허세를 부리고 있네요. (3) 한 줄 요약: 크게(Craw) 물고기(Fish)인 척하는 가재!

자주 묻는 질문

.crawfish 단어 정보

두 단어 모두 같은 생물을 의미합니다. Crawfish는 미국 남부에서 주로 사용하고, Crayfish는 더 넓은 지역에서 표준적으로 사용되는 표현입니다.

아니요, 랍스터는 바다에 사는 대형 갑각류이고, 가재(crawfish)는 민물에 사는 훨씬 작은 갑각류입니다.

미국 구어체에서 'crawfish'는 '슬그머니 빠져나가다' 또는 '말을 바꾸다'라는 뜻의 동사로 쓰이기도 하지만, 일상적인 명사 의미가 훨씬 더 일반적입니다.

crawfish 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.