📖craftsmanship

장인 정신, 솜씨, 기교

8
검색 횟수
명사
/ˈkræftsmənˌʃɪp/

craftsmanship 이 단어가 뭔가요?

Craftsmanship은 '장인 정신, 솜씨, 기교'를 의미하는 명사이며, 어떤 물건을 만들 때 들이는 정성이나 그 결과물에 나타나는 뛰어난 기술적 완성도를 뜻합니다. 단순히 기계로 찍어내는 것이 아니라, 사람의 손길이 닿아 정교하고 세심하게 만들어진 상태를 강조할 때 주로 사용합니다. 이 단어는 가구 제작, 시계 수리, 건축, 예술 작품 등 숙련된 기술이 필요한 분야에서 매우 긍정적인 평가를 내릴 때 자주 등장합니다. 유사한 단어인 skill은 단순히 '기술' 자체를 의미하지만, craftsmanship은 그 기술에 더해진 '정성', '예술적 감각', '오랜 경험에서 우러나오는 깊이'라는 뉘앙스가 포함되어 있습니다. 격식 있는 자리나 품질을 강조하는 마케팅 문구에서 자주 쓰이며, 누군가의 작업 결과물을 칭찬할 때 사용하면 매우 세련된 표현이 됩니다. 현대 사회에서는 대량 생산 제품과 대비되는 '수제'의 가치를 높게 평가할 때 필수적으로 쓰이는 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • The quality of being a craftsman.
  • An example of a craftsman's work.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • excellent craftsmanship — 뛰어난 솜씨
  • fine craftsmanship — 정교한 기술
  • showcase one's craftsmanship — 솜씨를 발휘하다
  • quality craftsmanship — 수준 높은 장인 정신

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The table is a beautiful example of traditional craftsmanship. — 그 탁자는 전통적인 장인 정신을 보여주는 아름다운 예시입니다.
  • We take pride in the craftsmanship of our handmade watches. — 우리는 우리 수제 시계의 솜씨에 자부심을 느낍니다.
  • The house was built with incredible craftsmanship. — 그 집은 놀라운 솜씨로 지어졌습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 크래프트맨쉽 -> '크래프트(공예) 맨(사람) 쉽(쉽다)' -> '공예 하는 맨은 쉽다?'
  • [스토리] 공예를 하는 장인 아저씨가 뚝딱뚝딱 가구를 만드는데, 옆에서 제자가 '선생님, 공예(Craft) 하는 맨(Man)은 정말 쉽(Ship)게 하시네요!'라고 감탄합니다. 사실은 수십 년의 노력이 담긴 건데 말이죠.
  • [한 줄 요약] 공예(Craft) 하는 맨(Man)이 쉽(Ship)게 만드는 건 장인 정신 덕분!

자주 묻는 질문

.craftsmanship 단어 정보

두 단어는 거의 비슷하게 쓰이지만, Craftsmanship은 예술적이고 숙련된 '장인 정신'에 더 초점이 맞춰져 있고, Workmanship은 작업의 '결과물이나 솜씨' 자체를 조금 더 객관적으로 지칭할 때 사용합니다.

아니요, 주로 물건이나 작업 결과물의 품질을 묘사할 때 사용합니다. 사람의 기술을 칭찬하고 싶다면 'He is a true craftsman(그는 진정한 장인이다)'처럼 명사형인 craftsman을 사용하는 것이 자연스럽습니다.

일상적인 대화보다는 제품의 품질을 평가하거나, 가구, 인테리어, 예술품 등을 설명할 때 훨씬 더 자주 쓰이는 격식 있는 단어입니다.

craftsmanship 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.