쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- news coverage — 뉴스 보도/취재
- media coverage — 언론 보도
- insurance coverage — 보험 보장
- full coverage — 전면 보장/취재 (특히 자동차 보험의 종합 보험)
- broad coverage — 광범위한 보도/범위
- network coverage — 통신망 범위
- get coverage — 보도를 받다
- provide coverage — 보도를 제공하다/보장하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The news channel provided extensive coverage of the election. — 그 뉴스 채널은 선거에 대해 광범위하게 보도했습니다.
- Do you have health insurance coverage? — 건강 보험 보장이 있으신가요?
- The company aims to expand its market coverage to Asia. — 그 회사는 아시아로 시장 점유율을 확대하는 것을 목표로 합니다.
- We need better cell phone coverage in this area. — 이 지역에는 더 나은 휴대폰 통신망 범위가 필요합니다.
- The dense tree coverage made it hard to see the path. — 빽빽한 나무 덮개 때문에 길이 잘 보이지 않았습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — "커버리지"는 "커버(cover) + 리지(ridge)"로 들리죠? "커버"는 '덮다'라는 뜻이고, "리지"는 '능선'이나 '등'을 의미하기도 하지만, 여기서는 '리지'를 '리지(reach) 마운틴'처럼 뭔가 넓게 펼쳐진 느낌으로 연상해봐요. — [스토리] — 어느 날, 유명한 탐험가 '커버' 씨가 미지의 '리지' 산맥을 탐험하고 있었어요. 그런데 갑자기 폭설이 쏟아지기 시작했죠! "이런, 빨리 모든 장비를 눈으로부터 커버리지(덮어야 해)!". 그는 서둘러 텐트를 치고 모든 물품을 덮었습니다. 다행히 그의 빠른 '커버리지' 덕분에 모든 물품이 안전하게 보호되었고, 그의 탐험 이야기는 전 세계 언론에 '광범위하게 커버리지(보도)'되었답니다. — [한 줄 요약] — 눈으로부터 장비를 '커버리지(덮어 보호)'했더니, 언론이 '커버리지(보도)'해줬네!
- [발음 연상] — "커버리지"는 '커버(cover)'와 '리지(reach)'의 조합처럼 들릴 수 있어요. '커버'는 덮는 것, '리지'는 도달하는 것. — [스토리] — 한 보험 설계사가 고객에게 보험 상품을 설명하고 있었어요. 고객이 "이 보험은 어디까지 커버리지(보장)되나요?"라고 묻자, 설계사는 "고객님의 모든 위험을 커버리지(보장)하고, 저희 서비스는 고객님이 계신 곳 어디든 리지(도달)합니다!"라고 자신 있게 말했죠. 이 보험은 정말 '광범위한 커버리지(보장 범위)'를 자랑했어요. — [한 줄 요약] — 보험이 어디까지 '커버리지(보장)'되는지, 그 '범위(coverage)'를 확인해봐!
