Course-feedback은 특정 교육 과정이나 수업에 대해 수강생이 제공하는 의견, 평가, 혹은 개선 제안을 의미하는 명사구입니다. 주로 대학이나 학원 등 교육 기관에서 학기 말이나 특정 모듈이 끝난 후 강사의 강의 방식, 교재의 질, 수업 내용의 유익함 등을 종합적으로 평가할 때 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '평가(evaluation)'라는 단어보다 더 상호적이고 건설적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 즉, 강사가 다음 수업을 더 잘 준비할 수 있도록 돕는 '환류(feedback)'의 성격이 강합니다. 비즈니스 환경의 'performance feedback'과는 달리 교육적 맥락에 특화되어 있으며, 공식적인 설문조사나 구두 의견 전달 모두를 포괄합니다. 한국어로는 '강의 평가'라고 흔히 번역되지만, 영어권에서는 학생의 목소리를 존중하고 수업의 질을 개선하려는 의도가 더 강조되는 표현입니다.
