쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- compare counterpart models — 대응 모델들을 비교하다
- identify counterpart models — 상응하는 모델을 식별하다
- launch counterpart models — 대응 기종을 출시하다
- analyze counterpart models — 상대 모델들을 분석하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We need to compare our product with its counterpart models in Europe. — 우리는 우리 제품을 유럽의 대응 모델들과 비교해야 합니다.
- The company released counterpart models for different regions. — 그 회사는 지역별로 상응하는 모델들을 출시했습니다.
- These two counterpart models share the same internal components. — 이 두 대응 모델은 동일한 내부 부품을 공유합니다.
- Finding counterpart models in the competitor's lineup is essential. — 경쟁사의 라인업에서 대응 모델을 찾는 것이 필수적입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 카운터파트 모델즈 -> 카운터(Counter)에서 파트(Part)를 나누는 모델들 — [스토리] 백화점 카운터에서 물건을 사는데, 점원이 '이 모델은 저쪽 파트 모델과 짝꿍이에요'라며 대응하는 제품을 보여주는 상황입니다. 서로 짝이 맞는 모델들을 카운터에서 확인하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 카운터에서 파트너(Counterpart)인 모델들을 확인하다.
- [발음 연상] 카운터파트 -> 카운터(반대/대응) + 파트(부분) — [스토리] 복싱 경기에서 상대방의 펀치에 카운터를 날리듯, 우리 회사의 모델에 대응해서 상대방이 내놓은 모델을 상상해 보세요. 서로 마주 보고 있는(Counter) 부분(Part) 같은 모델들입니다. — [한 줄 요약] 상대방의 공격에 카운터를 날리듯 대응하는 모델!
