📖counterfeits

위조품, 가짜, 위조하다

6
검색 횟수
명사
/ˈkaʊntɚˌfɪt/

counterfeits 이 단어가 뭔가요?

Counterfeits는 '위조품, 가짜'를 의미하는 명사이며, 동사로는 '위조하다'라는 뜻으로도 사용됩니다. 주로 화폐, 문서, 명품 가방, 예술품 등 가치 있는 물건을 속일 목적으로 똑같이 흉내 내어 만든 것을 지칭합니다. 이 단어는 단순히 '가짜(fake)'라는 일반적인 표현보다 훨씬 더 법적이고 범죄적인 뉘앙스를 풍깁니다. Fake가 일상생활에서 장난스럽게 쓰일 수 있다면, counterfeit는 사기나 범죄와 연관된 심각한 상황에서 주로 사용됩니다. 예를 들어, 위조지폐는 fake money라고도 하지만, 법률 문서나 뉴스에서는 counterfeit money 또는 counterfeits라고 표현하는 것이 훨씬 더 정확하고 격식 있는 표현입니다. 또한, 이 단어는 동사로 쓰일 때 '무언가를 속이기 위해 정교하게 복제하다'라는 의미를 내포하고 있어, 단순히 베끼는 것을 넘어 악의적인 의도가 포함되어 있음을 암시합니다.

영영사전 의미

noun
  • A non-genuine article; a fake.
  • One who counterfeits; a counterfeiter.
  • That which resembles another thing; a likeness; a portrait; a counterpart.
  • An impostor; a cheat.
verb
  • To falsely produce what appears to be official or valid; to produce a forged copy of.
  • To produce a faithful copy of.
  • To feign; to mimic.
  • (usually "be counterfeited") Of a turn or river card, to invalidate a player's hand by making a better hand on the board.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • detect counterfeits — 위조품을 감별하다
  • seize counterfeits — 위조품을 압수하다
  • distribute counterfeits — 위조품을 유통하다
  • avoid buying counterfeits — 위조품 구매를 피하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The police seized a large shipment of luxury bag counterfeits. — 경찰은 대량의 명품 가방 위조품 선적을 압수했다.
  • He was arrested for trying to pass off counterfeits as genuine currency. — 그는 위조지폐를 진짜 돈인 것처럼 속이려다 체포되었다.
  • It is illegal to sell counterfeits of copyrighted products. — 저작권이 있는 제품의 위조품을 판매하는 것은 불법이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 카운터-페이츠 -> '카운터 페이츠(카운터에서 페이(pay)할 때 츠!)' (2) 스토리: 편의점 카운터에서 알바생이 손님이 낸 돈을 딱 보더니 '츠!' 하고 혀를 찹니다. 알고 보니 그 돈이 위조지폐였던 거죠. 손님은 당황해서 도망갑니다. (3) 한 줄 요약: 카운터에서 페이할 때 '츠!' 소리 나면 위조지폐(counterfeits) 조심해!
  • (1) 발음 연상: 카운터-페이츠 -> '카운터에서 페이(pay) 츠(치)사하게' (2) 스토리: 명품 가게 카운터에서 가짜 가방을 진짜라고 속여서 결제하려는 치사한 손님이 있습니다. 점원이 가방을 쓱 보더니 '이건 위조품이네요'라고 딱 잘라 말합니다. (3) 한 줄 요약: 카운터에서 페이할 때 치사하게 위조품(counterfeits) 내밀지 마!

자주 묻는 질문

.counterfeits 단어 정보

Fake는 일상적이고 포괄적인 '가짜'를 의미하지만, Counterfeit는 법적인 처벌 대상이 되는 '위조품'이라는 범죄적 뉘앙스가 강합니다.

아니요, 단수형인 counterfeit로도 쓰입니다. 명사로 쓰일 때는 위조품 하나를 지칭할 때 단수를, 여러 개를 통칭할 때는 복수를 사용합니다.

동사로 쓰일 때는 '위조하다'라는 뜻으로, 'He counterfeited the signature'와 같이 목적어를 바로 취하여 사용합니다.

counterfeits 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.