📖correctional-facility

교도소, 구치소, 교정 시설

4
검색 횟수
명사
/fəˈsɪləti/

correctional-facility 이 단어가 뭔가요?

Correctional facility는 '교도소'나 '구치소'를 완곡하고 공식적으로 표현하는 용어입니다. 이 단어는 '교정'을 의미하는 'correctional'과 '시설'을 의미하는 'facility'가 결합된 형태로, 단순히 범죄자를 가두어 처벌하는 장소라는 부정적인 뉘앙스의 'prison'이나 'jail'보다 그들을 교육하고 사회로 복귀시키기 위해 교정한다는 긍정적이고 전문적인 목적을 강조합니다. 주로 정부의 공식 문서, 뉴스 보도, 법률 관련 텍스트에서 사용되며, 미국 영어에서는 경범죄자를 수용하는 jail과 중범죄자를 수용하는 prison을 모두 아우르는 포괄적인 명칭으로 쓰이기도 합니다. 학습자들은 일상적인 대화에서는 prison을 더 자주 듣게 되겠지만, 사회적 이슈를 다루거나 격식 있는 상황에서는 이 표현이 훨씬 더 적절하고 정중한 선택임을 기억해야 합니다.

영영사전 의미

noun
  • something (such as a building or large piece of equipment) that is built for a specific purpose
  • something that makes an action, operation, or activity easier—usually plural
  • bathroom

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • state correctional facility — 주립 교도소
  • maximum-security correctional facility — 최고 보안 등급의 교정 시설
  • juvenile correctional facility — 소년원
  • correctional facility officer — 교도관

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He was transferred to a minimum-security correctional facility. — 그는 최저 보안 등급의 교정 시설로 이송되었습니다.
  • The government plans to build a new correctional facility in this area. — 정부는 이 지역에 새로운 교정 시설을 건설할 계획입니다.
  • Correctional facilities aim to rehabilitate inmates before their release. — 교정 시설은 수감자들이 석방되기 전 그들을 재활시키는 것을 목표로 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 커렉셔널 퍼실리티 -> '코렉(고래) 셔(서) 널(너를) 퍼실(퍼실퍼실) 웃게 할 시설' — [스토리] 거대한 고래가 두 발로 서서 너를 보고 퍼실퍼실 웃으며 착하게 살라고 훈계하는 아주 특별한 교정 시설에 갇혔다고 상상해 보세요. 무서운 감옥이 아니라 고래가 웃으며 성격을 교정해주는 곳입니다. — [한 줄 요약] 고래가 서서 너를 퍼실퍼실 웃게 하며 교정해주는 시설(Correctional facility)!
  • [발음 연상] 커렉셔널 -> 'Correct(옳게) + 셔널(선 날)' — [스토리] 잘못을 저지른 사람이 다시 올바르게(Correct) 서는 날(셔널)을 위해 들어가는 시설(Facility)입니다. 죄를 뉘우치고 똑바로 서기 위해 훈련받는 장면을 떠올려 보세요. — [한 줄 요약] 올바르게(Correct) 서는 날(셔널)을 만드는 교정 시설!

자주 묻는 질문

.correctional-facility 단어 정보

Prison은 일반적인 '감옥'을 뜻하며, Correctional facility는 이를 더 격식 있고 완곡하게 표현한 '교정 시설'입니다.

사용할 수는 있지만, 친구 사이의 가벼운 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있으므로 보통 prison이나 jail을 씁니다.

보통 Jail은 재판을 기다리거나 단기 수용되는 곳이고, Prison은 유죄 판결 후 장기 복역하는 곳입니다. Correctional facility는 이 둘을 모두 포함할 수 있습니다.

correctional-facility 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.