쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- meet with a corporate representative — 기업 대표와 만나다
- act as a corporate representative — 기업 대리인으로서 행동하다
- the corporate representative stated — 기업 대변인이 밝혔다
- authorized corporate representative — 권한을 위임받은 기업 대리인
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The corporate representative arrived to sign the contract on behalf of the firm. — 기업 대표가 회사를 대신하여 계약서에 서명하기 위해 도착했다.
- A corporate representative will address the media regarding the recent merger. — 기업 대변인이 최근 합병에 관해 언론에 입장을 밝힐 것이다.
- You must speak with the corporate representative if you have legal concerns. — 법적인 문제가 있다면 기업 대리인과 이야기해야 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 코퍼레이트 레프리젠터티브 -> '코 팔아 트레이(tray)에 젠(gen) 체하는 대표' — [스토리] 회사의 중요한 미팅 자리에서 코를 파다가 실수로 트레이 위에 올려놓고도, 마치 아무 일 없다는 듯이 젠틀한 척하며 회사를 대표해 발표하는 대리인의 모습입니다. — [한 줄 요약] 코를 팔아 트레이에 둬도 젠틀한 척하는 기업 대표(Corporate representative)!
- [발음 연상] 코퍼레이트 레프리젠터티브 -> '코 팍! 레프리(referee) 젠(gen) 체하는 대표' — [스토리] 축구 심판(referee)처럼 엄격하게 회사의 이익을 대변해야 할 대표가, 회의 중에 코를 팍! 풀고는 다시 심판인 척하며 공정한 척 연기하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 코 팍 풀고 심판인 척하는 기업 대표(Corporate representative)!
