쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- drive a corporate car — 법인차를 운전하다
- be assigned a corporate car — 법인차를 배정받다
- corporate car policy — 법인차 운영 정책
- corporate car fleet — 법인차량단
- use a corporate car for business — 업무용으로 법인차를 사용하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He drives a corporate car for all his business trips. — 그는 모든 출장에 법인차를 운전합니다.
- Our company provides a corporate car to all senior managers. — 우리 회사는 모든 고위 관리자에게 법인차를 제공합니다.
- The new corporate car policy restricts personal use. — 새로운 법인차 정책은 개인적인 사용을 제한합니다.
- Maintaining the corporate car fleet is a significant expense. — 법인차량단을 유지하는 것은 상당한 비용입니다.
- She was given a corporate car as part of her compensation package. — 그녀는 보상 패키지의 일부로 법인차를 받았습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Corporate car ("코퍼릿 카") — "코피 났어? 릿! 카!" 스토리: 중요한 계약을 앞두고 법인차를 타고 가던 김 부장님. 갑자기 코피가 "코피 났어!" 하고 터져서 "릿!" 하고 휴지로 막았는데, 하필 그 순간 옆 차선에서 "카!" 하고 경적을 울리는 바람에 깜짝 놀라 계약서를 떨어뜨렸지 뭐야! 법인차 안에서 벌어진 코피 소동 때문에 계약이 꼬일 뻔했지만, 다행히 잘 마무리했대. 한 줄 요약: 코피 났어? 릿! 카! 법인차 안에서 벌어진 소동!
- 발음 연상: Corporate car ("코퍼릿 카") — "코피 났어? 릿! 카!" 스토리: 신입사원 박 대리가 처음으로 법인차를 몰고 출장을 가는데, 너무 긴장한 나머지 코피가 "코피 났어!" 하고 터진 거야. 당황해서 "릿!" 하고 휴지를 찾는데, 갑자기 뒤에서 "카!" 하고 경적 소리가 들려왔어. 알고 보니 법인차 주유구 뚜껑을 안 닫고 출발했던 거지! 법인차는 조심해서 다뤄야 해! 한 줄 요약: 코피 났어? 릿! 카! 법인차 주유구 닫았니?
