쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- seek corporate backing — 기업의 후원을 구하다
- secure corporate backing — 기업의 지원을 확보하다
- lack corporate backing — 기업의 지원이 부족하다
- with corporate backing — 기업의 뒷받침을 받아
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The startup was able to grow rapidly thanks to strong corporate backing. — 그 스타트업은 강력한 기업의 지원 덕분에 빠르게 성장할 수 있었다.
- Without corporate backing, the project would have been too expensive to launch. — 기업의 후원이 없었다면 그 프로젝트는 시작하기에 너무 비용이 많이 들었을 것이다.
- They are currently looking for corporate backing for their new environmental initiative. — 그들은 새로운 환경 이니셔티브를 위해 기업의 후원을 찾고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 코퍼레이트 배킹 -> '코 파는 트럭 배킹(backing)!' — [스토리] 거대한 대기업 트럭이 길가에 서서 코를 파고 있는데, 알고 보니 그 트럭이 우리 프로젝트를 뒤에서 밀어주고(backing) 있었던 거예요! 대기업의 힘은 정말 엉뚱한 곳에서도 느껴지네요. — [한 줄 요약] 코 파는 트럭이 뒤에서 밀어주니(backing) 든든하다!
- [발음 연상] 코퍼레이트 배킹 -> '커버해 줄게, 트럭 배킹!' — [스토리] 힘든 상황에 처한 주인공에게 대기업 회장님이 나타나 '내가 다 커버해 줄게(corporate)'라며 트럭 가득 돈을 싣고 뒤를 받쳐줍니다. 이제 든든한 기업의 지원(backing)이 생겼으니 걱정 끝! — [한 줄 요약] 커버해 줄게(corporate) 하며 뒤를 받쳐주니(backing) 성공은 따놓은 당상!
