쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- build the cornerstone of reconciliation — 화해의 초석을 쌓다
- serve as the cornerstone of reconciliation — 화해의 기반이 되다
- essential cornerstone of reconciliation — 화해의 필수적인 토대
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Trust is the cornerstone of reconciliation between the two nations. — 신뢰는 두 국가 간 화해의 초석입니다.
- Truth-telling serves as the cornerstone of reconciliation in this community. — 진실을 말하는 것이 이 공동체 화해의 기반이 됩니다.
- We must establish a cornerstone of reconciliation to move forward. — 우리는 앞으로 나아가기 위해 화해의 토대를 마련해야 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 코너스톤 -> '코너에 스톤(돌)을' — [스토리] 화해를 하러 나간 두 사람이 앙금이 풀리지 않아 씩씩거립니다. 그때 중재자가 나타나 말하죠. '화해하려면 일단 코너에 스톤(돌)을 하나씩 놓으세요. 그게 바로 화해의 시작점입니다!' — [한 줄 요약] 코너에 스톤(돌)을 놓아야 화해의 초석이 다져진다!
- [발음 연상] 리컨실리에이션 -> '리컨 실리(실이) 에이션(이어진)' — [스토리] 엉망으로 꼬인 실타래를 보며 화해를 고민합니다. '리컨(다시) 실이 에이션(이어진)!' 실이 다시 이어지듯 관계가 회복되는 것이 바로 화해의 핵심이죠. — [한 줄 요약] 실이 다시 이어지면(Reconciliation) 화해의 초석이 완성된다!
