쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- define the core domain — 핵심 영역을 정의하다
- focus on the core domain — 핵심 분야에 집중하다
- expand the core domain — 핵심 영역을 확장하다
- within the core domain — 핵심 영역 내에서
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Our company decided to focus exclusively on our core domain to improve efficiency. — 우리 회사는 효율성을 높이기 위해 핵심 영역에만 집중하기로 결정했다.
- The software architecture is designed to protect the core domain from external threats. — 그 소프트웨어 아키텍처는 핵심 영역을 외부 위협으로부터 보호하도록 설계되었다.
- Understanding the core domain is essential for any new developer joining the team. — 팀에 합류하는 모든 신입 개발자에게 핵심 영역을 이해하는 것은 필수적이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 코어 도메인 -> '코어(Core) 도(Do) 메인(Main)' -> '코어(핵심)를 도(도맡아) 메인(주력)으로 하다' — [스토리] 어떤 게임 회사가 있는데, 이 회사는 다른 잡다한 기능보다 '캐릭터 성장'이라는 핵심 시스템을 가장 중요하게 생각해요. 개발자들이 회의할 때마다 '우리의 코어(핵심)를 도맡아 메인으로 개발하자!'라고 외치죠. 여기서 코어 도메인은 바로 그 캐릭터 성장 시스템을 말하는 거예요. — [한 줄 요약] 코어(핵심)를 도맡아 메인으로 하는 것이 바로 핵심 영역(Core domain)이다!
- [발음 연상] 코어 도메인 -> '코어(Core) 도(도) 메인(Main)이다' -> '코어(핵심)가 도(도) 메인(주인공)이다' — [스토리] 영화 촬영장에서 감독님이 배우들에게 소리칩니다. '자, 이번 장면은 우리 영화의 코어(핵심)야! 도(도대체) 누가 메인(주인공)인지 확실히 보여줘!' 여기서 영화의 핵심 장면이 바로 코어 도메인인 셈이죠. — [한 줄 요약] 코어가 도 메인(주인공)인 곳이 바로 핵심 영역(Core domain)이다!
